陪伴的

Of course, several have appeared in the previous focus on the familiar faces will continue to accompany Ben Stiller, Owen Wilson plays such as micro-denim, as well as Robin Williams as President Roosevelt.

当然，几位曾在上一集中出现的熟面孔还将继续陪伴本·斯蒂勒，比如欧文·威尔逊饰演的微型牛仔，还有罗宾·威廉斯饰演的罗斯福总统。

Ted was the first one to let go of the bar in their trapeze class, which made him feel very macho.

而他们的活泼的宠物狗Swifty在Carla的陪伴下成功地通过了两个训练班。。。

That stick with you. That serve as an underscore to the essential times in your life.

那是真正感染你的，和你紧密结合的，在你人生重要时刻陪伴你的专辑。

When they aren't cooking up a storm, they find the kitchen the perfect place to spend some quality time with their parents.

当他们不煮饭的时候，他们发现厨房是最好的地方陪伴他们的父母去聊聊天。

I like a lot of time to spend with my parents and visit frequently with them.

我喜欢用大量的时间陪伴我的父母，并与他们经常出外访问的。

Wallace is an absent-minded inventor, cheese enthusiast (especially for wensleydale cheese), and companion to the dog, gromit, who appears to be rather more intelligent than his master.

华莱士是一个沉迷于奶酪的发明家，陪伴他的是一条叫格勒米勒的小狗，相比较下，小狗要比主人更富有才智。

After graduation, Keller embarked on a career of writing on behalf of woman suffrage, socialism and the rights of the handicapped.

安妮打破了凯勒童年的孤独，开始教她学习盲文和手语，在Radcliffe大学时，安妮陪伴着海伦的每一堂课，将书本和讲义写到她的手心里。

by means of the interview, visit 50 cancer patients' relative, put and analysis materials obtained ,and research those in aspects of quality and nature Result:Cancer patient's relative was bearing enormous psychological pressure while the close relative suffers from malignant tumour finally, they behaved with astoundment, suspicion, dread,sadness, desperation at the first diagnoses to experienced the pressure and anxiety in the course of treatment accompanying relative.

结果癌症患者亲属在至亲患有恶性肿瘤过程中承受着巨大的心理压力，表现过程为初诊时的震惊、怀疑、恐惧、焦虑、悲伤、绝望到陪伴亲属治疗过程中所感受到的压力和焦虑。

And prayers, but short ones; yet they have their efficacy, in that they are not palled with ensuing

但是说实话，她从不寂寞，因为她总有熟识的歌曲、诚实的想法和简短的祈祷词陪伴，而它们确实管用，并不会因引人沉思而失去魅力。

Yet to say truth, she is never along, for she is still accompanied with old songs, honest thoughts, and prayers, but short ones; yet they have their efficacy, in that they are not palled with ensuing idle cogitations.

但是说实话，她从不寂寞，因为她总有熟识的歌曲、诚实的想法和简短的祈祷词陪伴，而它们确实管用，并不会因引人沉思而失去魅力。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。