陪伴的

Night was quiet, and may be accompanied with the stars is a very pleasant way to enjoy!

夜晚是寂静的，可有了星星的陪伴是一种很惬意地享受！

I have a cowboy hat, cowboy boots, checkered shirt and pants, all red.

常陪伴左右的是我的两个哥哥，一个长我两岁，一个长我四岁。

Being out on my own in nature, with or without the chimpanzees, is just something I loved.

我独自呆在大自然里，不管有没有黑猩猩的陪伴，都将是我的快乐时光。

Here he rejoiced over life, accompanied by his mistress, sleeping late every day and holding court with his friends, enjoying vodka and double cognacs in a street cafe in Tel Aviv.

在以色列，他的生活过得很开心，有情妇陪伴，每天在特拉维夫市的街头咖啡厅，与朋友见面聊天，品尝伏特加与陈年甘邑，夜夜笙歌。

Her endorsement this time round is said to be around SGD 6 digits.

不过回到新加坡陪伴在父母身边的期间，她总是会把煮菜的&大任&完全交给妈妈，自己负责吃就是了。

You have the right to choose their way of life, you also have same kind of conditions, but I can not accompany you!

你有选择生活方式的权利，同样你也有那样的条件、但我无法陪伴你了！

You see, he was pretty old, and George's g'yirls was too young to be much company for him, except Mary Jane, the red-headed one; and so he was kinder lonesome after George and his wife died, and didn't seem to care much to live.

你知道吧，他很老了。乔治的几个闺女陪伴他，她们还太年轻，除了那个一头红发的玛丽·珍妮。因此，乔治夫妇俩死后，他就不免觉得孤单，也就对人世很少留恋了。

He accompanied them to the scene of their victories encouraging them by his exhortations .

他陪伴他们到现场，他们的胜利，并鼓励他们通过他的嘱托。

But I knew being with the perpetrators wasn\'t enough.

我知道仅仅陪伴犯罪者是不够的，我还需要把手伸向他们的家庭。

In fact, Ma is said to have been "in his seventh year" when he set out from China accompanying his grandfather on the pilgrimage,44 and he spent at least a brief period in Bukhara.

然而，据说马明心从中国出发陪伴他的祖父（按照中文资料，应当是他的叔父——译者注）去朝觐时是&7岁&，而且他在布哈拉至少还停留过一小段时间。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。