险恶的

Documentary filmmaker Alix Lambert traveled around modern Russia to film these sinister environments, collected stories to identify the dying art of tattooing in Russian prisons, and detailed the lives of the heavily marked inmates, past and present.

纪录片导演阿利克斯兰伯特走遍俄罗斯现代电影这些险恶的环境中，收集的故事，以确定在俄罗斯监狱死亡纹身艺术，和详细的重显着犯人，过去和现在的生活。

There is, however, a bright side. As Ed Regis also notes, the story of biological warfare research is a sinister one in many ways.

但也有好的一点，正如里吉斯注意到的，生物武器研究的事情从许多方面看是一个险恶的研究。

Mr. Nasty turned up just as the auctioneer slammed down his gavel for the last time!

当拍卖师敲下最后一槌的的时候，那位险恶的先生最后出现了！

You have plans, you have dreams, but every now and again you have to take uncharted roads, face impassible mountains, cross treacherous rivers, be blocked by landslides and earthquakes.

我们有的是计划，梦想，但是往往得走迂回曲折的路，对着难越的关山兴叹，抢渡险恶的急流，或被土崩和地震阻挡征途。

At the execrable scene of salvaging,the tired Premier Wen with white hair on the temples fell over himself because of unheeding,and his arm was wounded and bleeding,nevertheless,he pushed the medical,who was going to bind up him,away.

在环境险恶的抢救现场，两鬓苍苍劳累无眠的老爷子一不小心摔倒了，手臂受伤出血，却把要给他包扎的医务人员一把推开。

Subliminally he says, language tells people to think that anything on the right can be trusted while anything on the left is dangerous or even sinister.

他潜意识的说，语言告诉人们去认为任何事如果用right来标明就可以被信任，当任何事用left来标明那它就是危险的甚至是险恶的！

This is the most sinister of the excuses because it is completely true.

1。？？我现在很忙。当我有更多时间的时候我会开始的这是最险恶的借口，因为这完全是真的！

One of the most sinister effects of the efforts of the UK bombers is that they have undermined trust completely between Muslims and non-Muslims.

其中一个最险恶的影响所作的努力，英国轰炸机，是他们破坏了信任，完全之间的穆斯林和非穆斯林。

Amid those trees are 1,500-pound bull moose and roving packs of eastern timber wolves—and an isolation so complete that half of the island's 72 inland lakes haven't been named.

老天留情﹐没碰上险恶的水上龙卷风﹐渡轮摇摆晃荡﹐经过最后一个水中的船骸，进入了西端的华盛顿港﹐避开风浪。

The clock struck the solemn hour of one, that hour when fancy stalk s outside reason, and malignant possibilities stand rock-firm as facts.

钟刚敲一点，万籁俱寂。此时此刻想象往往超越理智的束缚，各种险恶的可能性也都变为确确凿凿的事实。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了