险恶的

It was more barbaric and sinister than one could have imagined .

它的野蛮和险恶大大超过人们的想象。

Cleanse your conscience and your faith will be out of danger.

洁净你的良心这能让你的信仰脱离险恶。

Russia, for all the menacing boorishness of its barely retiring president, isn't quite in that league, except in contempt for democracy.

尽管俄罗斯有一位"退而不休"、险恶粗鄙的前总统，但它基本上还算不上是中国这种类型的国家。

As a result of this work, we have a potential drug target for curing this insidious condition.

因为这项工作的结果，我们有了治疗这种险恶情况的潜在药物目标。

We won't listen to Chen's falderal though he may take hunger strikes to serve his American boss, which will intensify our idea about him.

就算这厮用绝食来为他的美国主子效劳，我们也不会听他胡说八道，相反，我们更清楚地看清他的险恶用心。

He himself slept peacefully, and snored aloud; yet my heart was sore for him, wicked as he was, to think on the dark peril that environed, and the shameful gibbet that awaited him.

他自己睡得挺香，呼嗜打得很响。可是，想到他处境这么险恶，等着他的又是上绞架这么可耻的下场，尽管他是个坏蛋，我还是替他感到难过。

When we were still studying at school,we always thought that dream is very simple and wonderful.we didn't know some inclemency of society.

在我们还在读书的时候，把梦想想得很简单，很美好。我们根本就不知道社会的一些险恶。

They loathed seeing maliciousness, indifference and slyness and the best way to prevent them are that people love their local life and reluctant to immigrate to foreign land.

他们对险恶、冷漠、狡诈的人心自然是排斥而不愿意见到的。

Part of the little rafts belongings consisted of an old sail, and this they spread over a nook in the bushes for a tent to shelter their provisions; but they themselves would sleep in the open air in good weather, as became outlaws.

他在"最后再看一眼"，那给了他欢乐又带来苦闷的地方，并希望"她"此刻能看见他在白浪滔天的大海上，直面险恶和死亡，毫无惧色，一脸冷笑，从容赴死。

Porthos, Aramis, and Athos are enjoying themselves at the Red Dove Inn, Paris, when young D'Artagnan suddenly bursts in. It turns out he's followed by the sinister Count Xavier and his evil lieutenant, the hook-handed count Orsini.

porthos ，阿拉米斯，阿托斯正在享受自己在红鸽旅馆，巴黎，当年轻人-a rtagnan突然爆裂英寸，原来他的，其次是险恶用心，计数哈维尔和他的邪恶中将，钩霸道计数奥西尼。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了