险恶

Cleanse your conscience and your faith will be out of danger.

洁净你的良心这能让你的信仰脱离险恶。

Now, can The Big Three beat The Sinister Six in Detroit?

现在，三巨头能否在底特律击败险恶六人组？

There is, however, a bright side. As Ed Regis also notes, the story of biological warfare research is a sinister one in many ways.

但也有好的一点，正如里吉斯注意到的，生物武器研究的事情从许多方面看是一个险恶的研究。

Yet the latest strikes are cruder in purpose than this observation implies. Far from representing a broad-based opposition, they stand for the narrow bloody-mindedness of vested interests determined to protect their excessive privileges.

但本次罢工用心之险恶可谓前所未闻，其原因远非民怨鼎沸，而是一小撮既得利益者处心积虑妄图维持额外特权。

And the people were cowed in terror and gave homage to Microsoft, and endured the many grave and perilous trials which the Windows platform and its greatly bodacious Licence forced upon them.

人们在恫吓下臣服于微软，忍受着Windows平台诸多险恶的折磨，并且不断的被这自负的协议所束缚。

Andthe people were cowed in terror and gave homage to Microsoft, andendured the many grave and perilous trials which the Windows platformand its greatly bodacious Licence forced upon them.

人们在恫吓下臣服于微软，忍受着 Windows 平台诸多险恶的折磨，并且不断的被这自负的协议所束缚。

Russia, for all the menacing boorishness of its barely retiring president, isn't quite in that league, except in contempt for democracy.

尽管俄罗斯有一位"退而不休"、险恶粗鄙的前总统，但它基本上还算不上是中国这种类型的国家。

All the gods in Olympus were in a fury, but they could not reach you to set you free; when I caught any one of them I gripped him and hurled him from the heavenly threshold till he came fainting down to earth; yet even this did not relieve my mind from the incessant anxiety which I felt about noble Hercules whom you and Boreas had spitefully conveyed beyond the seas to Cos, after suborning the tempests; but I rescued him, and notwithstanding all his mighty labours I brought him back again to Argos.

倘若 让我逮住一个，我就会紧捏住他，把他甩出门槛，摔倒在大地上，气息奄奄。然而，即便这样，也难去我心头不可消止的愁愤，为了神一样的赫拉克勒斯。你，怀着险恶的用心，依借北风的助衬，唆使风暴，把他推过荒瘠的大海，冲操到人丁兴旺的科斯。然而，我把他从那里救出，带回到马草丰肥的阿耳戈斯，其时，他已历经磨难。

All signs point to an economic slump that will be nasty, brutish — and long.

所有的迹象都指向一场经济衰退---将是险恶的，残酷的---漫长的。

Filth, filthiness, foulness同义词:cattiness, bitchiness, spite, spitefulness

a。 污秽的，下流的，险恶的，另人作呕的，脾气不好的，恶意的

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。