除非

If cropped properly, this is hard to tell unless there's text on the screen, but a lot of times these are left with trian赤裸蝴蝶gular borders on the top and bottom of the screen.

如果后期剪裁很好，这很难看出，除非屏幕下方有字幕。由于声音是从摄像机自带的话筒录制，所以经常会录到观众的笑声等声音，尤其是喜剧片。

He said: Look here, Guv'nor, it's no use beating about the bush.

再有一个小时你就不得不动身了，除非你想坐晚上的邮车。

So unless you can hack, don't ask me how to do it.

所以，除非你能hack，不要问我怎么做到这个的。

According to Sue Mengers, who leapt to the top of the male-dominated agency world of the 1970s with clients who included Barbra Streisand, Gene Hackman and Ali McGraw, In England, if a star actor was represented by an agent, that agent had to die before another agent approached the client.

据苏。曼洁斯的说法，在英国，如果一位影星被某位经纪人代理了，除非这位经纪人死了，否则别的经纪人休想接近这个客户。

Before passing from this, we should point out that it was directed that the Hagiographa should not be read except in the evening, since the daytime was to be devoted to more doctrinal studies.

结业前，从这个，我们应该指出，这是针对该hagiographa不应理解除非是在晚上，因为白天要致力于更学说研究。

He said that the hair ball would not talk unless I gave him some money.

他说，毛球不愿意讲话，除非我给他些钱才行。

Own difficult place, a lot of affair not is say you think how how, have who don't think law-abiding of lead, I believe have no, unless is a hairiness disease, interpersonal lack of mutually of trust, in fact as long as all believe the other party is not will not take place shouldn't take place of affair of

自己的难处，很多的事情不是说你想怎么样就怎么样的，有谁不想安分的过呢，我相信是没有，除非是有毛病的，人与人之间缺乏的就相互的信任，其实只要都去相信对方不是就不会发生不该发生的事情的了

Haitian: My brother won't stop until we're dead.

我哥哥是不会停下的，除非我们死了。

Unless Micheletti does something incredibly outrageous or stupid, I still think he has won this," says Peter Hakim, of Inter-American Dialogue, a think-tank in Washington, DC."

除非Roberto Micheletti做出某些不可思议或愚蠢的事情，我仍认为他会是赢家」，华府智库「美洲对话」的Peter Hakim表示。

Barry: Unless you have a half-dozen very hard rectangular breasts, we need to talk.

巴里：除非你有6个排成矩形的乳房，否则我们就需要谈谈。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。