除非

Githyanki are never clerics,unless they've forsworn the lich-queen(a dangerous and ultimately lethal choice).

吉斯洋基人决不会有牧师，除非他们发誓抛弃对巫妖女皇的崇拜（这将是一个导致死亡的危险决定）。

Forward contract is hedging you will be exposed to the movement in the price of the market.

约。除非您的货币期货契约是体现了市场的价格。

Forward contract is hedgingyou will be exposed to the movement in the price of the market.

约。除非您的货币期货契约是体现了市场的价格。

That the forward contract is hedging you will be expo sed to the movement in the price of the market.

的建立的合约。除非您的货币期货契约是体现了市场的价格。

Me, she had dispensed from joining the group; saying,"She regretted to be under the necessity of keeping me at a distance; but that until she heard from Bessie, and could discover by her own observation, that I was endeavouring in good earnest to acquire a more sociable and childlike disposition, a more attractive and sprightly manner something lighter, franker, more natural, as it wereshe really must exclude me from privileges intended only for contented, happy, little children."

她没让我和他们在一起；她说她很遗憾，不得不叫我离他们远一点；她真的不能把只给知足快乐的小孩的那些特权给我，除非是白茜告诉了她，而且还要她自己亲眼看到，我确实是在认认真真地努力培养一种更加天真随和的性情，一种更加活泼可爱的态度--大概是更轻快、更坦率、更自然的一种什么吧。

Answered Hester Prynne.But she said it with a hesitation that did not escape the acuteness of the child. Whether moved only by her ordinary freakishness, or because an evil spirit prompted her, she put up her small forefinger, and touched the scarlet letter.

人们用一个红字来标明这女人的罪孽，其潜在的灾难性的功效之深远，佼她得不到任何人间的同情，除非那同情和她本人一样罪孽深重。

6Unless otherwise specified in this order, shipments of products shall be Free on Board/Delivery Duty Prepaid to the place shown on the face of this Purchase Order.

除非定单上有另外的详细说明，否则所有的货物运输方式都采用装运港船上交货或完税后交货，并把货物交到购买定单上所标明的地点。

I will be friendly you, you are kind to me.

我会对你友好，除非你对我好。

The frisking of a dog and love of a punk not last unless you feed them.

狗见了你欢跳，和妓女对你的爱，都不会持久，除非你饲养他们。

Do not let the curly strands get too frizzy or poofy unless that's the style you are looking for.

不要让鬈链过于模糊或poofy除非这就是风格的您正在寻找的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。