除非

Then the cowherd appeared and told her that he would not return her clothes unless she promised to be his wife.

然后出现的牛仔和告诉她，他将不会返回她的衣服，除非她答应做他的妻子。

He could not understand where she got such notions unless it was from the Machiavellian, corrupting brain of Cowper wood himself

他不懂她是从哪里得到这种主意的，除非是从这个权谋家柯柏乌伤风败俗的头脑里。

He looks creaky on defense, and usually didn't even bother to meet Bryant until he got to the free-throw line.

他在防守端的表现并不好，而且他甚至不会看到科比，除非科比走上罚球线。

Yet today it is sure to increase the hysteria, unless it can be made credibly once-and-for-all.

但眼下这样做必然加剧市场歇斯底里的情绪，除非能够以可靠的方式一劳永逸地完成。

1 Unless otherwise agreed upon by the producer and user, scribe creepage is defined as "one sided", that is, from the original scribe line to the creepage front.

7.2.1 除非生产商和使用者另有达成的协议，刻线蠕变被定义为"一面的"，就是，从原先的刻线到蠕变前面。

Guys, stick with clothes that will allow you to move -- like a long sleeve crew neck tee, soft button-down shirt or sweater, and avoid a stiff suit unless you're dining in a five-star setting where one is required.

男士们要穿便于行动的衣服--如长袖圆领衫，软衫或套头衫，除非你是去必须穿西装的五星级酒店用餐否则不要穿笔挺的西装。

You won't get a critical mass of change unless the market points companies in that direction.

除非整个市场朝着这个方向努力，否则你不会有太大的改变。

Don't look cross-eyed at the boss even if you're mad, unless you want trouble.

即使你不高兴，也不要露出敌视老板的样子，除非你想找麻烦。

There is no need for illegal border crossings if you are not doing something illegally!

除非你真的做了什么违法的事情，你根本没必要非法入境！

Until you do right by me everything you think about is going to crumble .

""除非你对我好点，否则你将一事无成。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。