除非

THE THIEF WILL NOT BE ABLE TO FORMAT THE PHONE AS FORMATTING REQUIRES A LOCKCODE (THAT YOU CAN CHANGE FROM THE PHONE SYSTEM SETTINGS) AND FOR THE THIEF TO DO THIS IT WILL TAKE SOMETIME AND THAT TIME WOULD BE THE ENOUGH TIME FOR 'THEFT' TO LAUNCH.

即使小偷将失主原先的SIM 卡再换回来的话，只要在开机状态theft 仍然会进行攻击，除非手机被"解锁"（注意，这里的解锁指的是解掉theft 造成的锁定）。

I made the resolution that I would never again solve an isolated problem except as characteristic of a class.

我最后决定我再也不去解决一个孤立的问题，除非它能够代表某一类问题的共性。

Instead of attacking isolated problems, I made the resolution that I would never again solve an isolated problem except as characteristic of a class.

我再也不去做相互孤立的问题，除非它能代表某一类问题的共性。我决不再去解决单一的问题。

In my system you cannot use a service unless, ah, Charon tells the service that you are who you claim to be.

在我的系统里，你无法使用一种服务，除非Charon告诉这个服务你确实是你所声称的人。

Once, in Virginia, the bass absolutely wouldn't hit any lig you had unless it had a small fleck of Chartreuse on the trailer.

有一次，在弗吉尼亚低音绝对不会击中任何韧带除非你有斑点的浅黄的小拖车。

Instead of being afraid, the charwoman just lifted up one of the chairs from near the door and stood there with her mouth open, clearly intending not to close her mouth until the chair in her hand had been slammed down into Gregor's back.

她也许是想等到什么时机再把东西拿走吧，也许是想先堆起来再一起扔掉吧，可是实际上东西都是她扔在哪儿就在哪儿，除非格里高尔有时嫌碍路，把它推开一些，这样做最初是出于必须，因为他无处可爬了，可是后来却从中得到越来越多的乐趣，虽则在这样的长途跋涉之后，由于悒郁和极度疲劳，他总要一动不动地一连躺上好几个小时。

Admits me, imprisons me, otherwise I forever not will be free also no longer chastely, only if you will hold me.

接纳我，囚禁我，否则我将永无自由，亦不再纯结，除非你占有我。

I was going to use green screen technology for the Imperial Palace scenes but to me It is going to look cheep unless I make an actual scene for it.

我是将要使用的皇宫场景绿屏技术，但对我来说这是要看看便宜的，除非我为它的实际场景。

Now why would they want to censor such a mundane tactic, except out of embarrassment that the US Army fighting forces had fallen to the level of a cheer-leading squad?...

现在，为何他们将审查这样一个平凡的战略，除非它是美国军队战斗力降到了啦啦队领军的水平？

Now why would they want to censor such amundane tactic, except out of embarrassment that the US Armyfighting forces had fallen to the level of a cheer-leading squad?...

现在，为何他们将审查这样一个平凡的战略，除非它是美国军队战斗力降到了啦啦队领军的水平？

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。