除去面纱

With the exception of their veils, these girls of Barfurush, near Meshed-i-Sar, look, dress, and act like American girls in an Italian district—an interesting sidelight on the New Persia.

巴尔福鲁什（临近Meshed-i-Sar）的这些女孩子，除去面纱后，她们的相貌，衣着，举止像极了在意大利地区的美国女孩-这是在新波斯的一个有趣见闻。

King Tut's buck-toothed face has been unveiled for the first time in more than 3, 000 years.

法老土坦卡蒙的面容在3000多年后第一次被除去了神秘面纱。

It is a trumpet call to intercessors throughout the world to come and stand in the gap for the whole of Israel - the people and the land that God has predestined to the descendants of Abraham.

因这谦逊的姿态，我们可以代表在以色列的教会来到上帝的面前，恳请怜悯，恳请从我们宝贵的犹太弟兄姊妹们的心中除去面纱，恳请我们宝贵的阿拉伯弟兄姊妹们离弃伊斯兰教，回到耶稣的怀抱。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。