除了

This Digby Jones appears to be trying to make out that this is something to be celebrated, I can't celebrate $20.1 billion worth more munitions in the world to blow people apart.

这digby琼斯似乎是试图要指出，这是值得庆祝，我不能庆祝二百〇一亿美元值得更多的弹药在世界上的打击，人民除了。

He therefore tried to relieve his anger and frustration by striking his hammer against its iron stand each evening, while shouting the name of the physician, wishing to blow his head apart.

因此，他试图减轻他的愤怒和失望的罢工对他锤铁站每天晚上，而呼喊的名字，医生，希望他的头部除了打击。

Without weight training, no plan designed to add muscle will do anything but add blubber to your frame.

没有重量训练，增肌营养计划除了给你的身体增加肥肉不会做任何事情。

Except for the purpose of scientific research, importation of potato was prohibited from the countries or districts where potato wart, golden nematode and tobacco blue mold were known to occur.

除了学术试验研究为目的外，凡自马铃薯癌肿病、黄金线虫及菸草露菌病发生之国家或地区进口马铃薯概属禁止输入范围。

It was cleared up that I had done nothing wrong to violate the school board.

我没有做错任何违反学校董事会规章的事情，但被开除了。

LEnhance sounds for fishing, lowering all sounds but the bobber (and potentially other sound effects).

" = "加强钓鱼音效，除了吃饵的音效外降低其它音效。

Postscript: Since writing this, I have been informed by an Italian speaker that "dire sulla bocca" is not a common Italian phrase, as I incorrectly suggested, and that he has never seen it anywhere but in the Turandot libretto.

后记：自从写了这篇文章以来，被一名意大利语者告知＂dire sulla bocca＂不属于普通的意大利语表达词组，这在以前可能我出现了暗示错误；他说这个词组其本人除了在图兰朵歌词中，竟再也未在别处遇到过。

JENNA JAMESON What marks the bodacious beauty Jenna Jameson as a significant figure in our nation's sexual history is not her work in films like Up and Cummers 10 but, rather, her subsequent entry into the mainstream. In 2000, Jameson formed ClubJenna, an Internet pornography company which, in addition to explicit photos and video, provides advice and diaries.

珍娜。詹姆森，一个色胆包天的漂亮娘们儿，她之所以成为美国性历史中的一个重要人物，不是因为她在色情电影中的卖力演出，而是因为她后来成功融入社会主流。2000年，詹纳森成立了"珍娜俱乐部"，这个色情网络公司除了有高清的艳照和视频，还提供性咨询和网络日志。

I only know that in addition to the Buddha, and the other to under the bodhi tree that I live it.

我只知道除了释迦牟尼，另一个能在菩提树下过活的人是我。

They don't know besides bodily relationship, there is spiritual love.

他们不知道人与人之间除了肉体，还有精神的爱。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。