除了

To complete the proof, we use some known methods and techniques, based on the Picard-Fuchs equation and bifurcation theory, and develop some new methods and techniques.

为了完成上述证明，我们除了以Picard-Fuchs方程和分岔理论为基础，充分利用已有的方法和技巧之外，还发展了一些新技巧和新方法。

And does anyone remember the video which the Indian news channel NDTV screened a few years back of the Bihari policeman chaining a petty thief to his motorcycle and dragging him round the streets while the crowed bayed in appreciation?

还有人记得几年前印度新闻台筛除了比哈利警察将一个小偷锁在摩托车上在街道上拖来拖去，而一旁乌鸦正高兴的叫唤着以示感激的画面？

Besides plugging my new initiatives, I spent time working for the McCain-Feingold campaign finance reform bill, which the Senate Republicans killed at the end of the month; swearing in a new surgeon general, Dr. David Satcher, the director of the Centers for Disease Control; touring tornado damage in central Florida; announcing the first grants to help communities strengthen their efforts to prevent violence against women; and raising funds to help Democrats in the coming election.

除了推销我新的提案，我还投入时间支持麦凯恩-法因戈尔德竞选资金改革法案，不过这个月底，参议院共和党议员们枪毙了这个法案；促成疾病控制中心主任戴维·萨彻医生宣誓就任新的卫生局长；巡视佛罗里达州中部飓风受灾情况；宣布首批用于社区增强其预防对妇女施暴能力的补助金；为即将到来的选举帮民主党人筹款。

Line up 14 balls on a billiard table each 1 apart.

行了14球，对台球表各1：除了。

Because of the cost of single-chip is sensitive, so the dominant software or the lowest level assembly language, which is in addition to the lowest level for more than binary machine code of the language, since such a low-level so why should we use?

由于单片机对成本是敏感的，所以目前占统治地位的软件还是最低级汇编语言，它是除了二进制机器码以上最低级的语言了，既然这么低级为什么还要用呢？

As the microcontroller on the cost-sensitive, so now the dominant software or the lowest level assembly language, which is the lowest level in addition to more than binary machine code language, and as so low why is the use?

由于单片机对成本是敏感的，所以目前占统治地位的软件还是最低级汇编语言，它是除了二进制机器码以上最低级的语言了，既然这么低级为什么还要用呢？

Similarly, with the exception of the possible in-place behavior, the binary operation performed by augmented assignment is the same as the normal binary operation s.

类似地，除了可能的就地方式，由增量赋值执行的二元运算和普通的二元运算也是一样的。

I am presenting the binary from the protection author point of view, while they presented it from the analyst point of view.

我除了对技术和实现方法进行研究外，大量的漏洞在我的文中也有披露。

The main problem with plastic -- besides there being so much of it -- is that it doesn't biodegrade .

塑料的主要问题——除了数量太多之外——是它不可生物降解。

During the entire period biopoesis appeared many times in different biogenetic placeseither continuously or intermittently.

除了各种不同类型的生命前体之间进行的生存斗争外，在先后不同时间里从生命前体发生的各种生命类型间也有生存斗争。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。