除

Product in addition to the domestic market but also exported to North America, Europe, Hong Kong and other countries and regions.

产品除国内市场还远销北美，欧洲，香港等多个国家和地区。

Product is in addition to domestic sales, but also a large number of sold to the international market.

现产品除国内销售外，亦大量销往国际市场。

Product in addition to the domestic market but also exported to Southeast Asia by local and Chinese residential areas welcome.

产品除国内市场外还远销东南亚等地，深受当地和华人居住区的欢迎。

Full-traded 1,285,000,000 shares 5,951,000,000 yuan, a record in addition to listing the first day of the largest foreign trading volume in history.

全部交易的12.85亿股595100.0万元，在除列出的大外贸的第一天记录量的历史。

A manual system can be created by maintaining information on suppliers: Each supplier's address, telephone number, and names of personnel to contact on specific matters can be included in such a record. In addition to such basic information, details may be kept on the supplier's past delivery performance and the quality of their product.

通过保留供应商的信息可以创建一个人工系统：每个供应商的地址、电话、联系人的姓名等详细的事项都记录下来，除这些基础的数据外，还可以记录一些有关供应商过去的交货绩效和产品质量等详细信息。

Article 28 A food production enterprise shall, in addition to make a checking record of the purchased goods and an ex-factory food checking record in accordance with Articles 36 and 37 of the Food Safety Law, truthfully record information on the safety management in the process of food production.

第二十八条食品生产企业除依照食品安全法第三十六条、第三十七条规定进行进货查验记录和食品出厂检验记录外，还应当如实记录食品生产过程的安全管理情况。

The nighttime blood pressure descend a rate to turn down (p＜0.05).in the heart rate variation index sign,in addition to comparing with nighttime,the sdnn daytime increased,other index signs had no obvious difference.but each index sign of hrvin matched control in dynamicblood pressure day and night,the regulation presented a good relativity variety.conclusion the hypertension patient′s pneumogastric nerves function is dual damaged,expressing turn down for the hrv with day and night regulation disappeared.

观察组夜间血压下降率减低（p＜0.05），其心率变异性指标中，除sdnn白昼较夜间增高外（p＜0.05），其他指标无明显差异。而对照组hrv各指标则与动态血压昼夜节律呈现出良好的相关性变化。结论高血压病患者交感、迷走神经功能双重受损，表现为hrv减低和昼夜节律消失。

For example, China's banks to open in addition to the savings income from the new source of profits, in addition to the table for business innovation, and more importantly the conduct of business lists, and lists more business with the securities industry, the insurance industry related to derivative products.

举例来说，中国的银行开设除储蓄收入由新的利润来源，除了桌上供业务创新，更重要的进行商业活动的名单，并列举了更多的生意，证券业，保险业相关的衍生产品。

For applicable parts, in addition to table 7-1 Troubleshooting guidelines, refer to the vendor's instruction manual located in the Accessories.

对可适用的零件，除表7-1解决困难的指南之外，提到位于辅助部件的供营商的说明书。

We think, outside the step that takes except him Baidu, will not publish additional government to superintend code.

我们认为，除百度自己采取的措施外，将不会出台额外的政府监管法规。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。