除...外

Along with science's and technology's development, the licorice use is getting more and more widespread, raw material purification becomes the licorice frost, the liquorice extract, besides have the medicine to affect, moves in the ink or the pigment, may cause the dyeing to be even, may use for to make the fire-extinguishing the foaming agent and the petroleum drilling fluid stabilizer, makes the candy, the cigarette and the medical industry seasoner.

随着科学技术的发展，甘草的用途越来越广泛，原料精制而成的甘草霜、甘草膏，除有药物作用外，调在墨汁或颜料里，可使染色均匀，可用来作灭火剂的起泡剂和石油钻井液的稳定剂，作糖果、卷烟和医疗工业的调味剂。

Except for their high proliferative capacity , another attractive poverty of hair follicle stem cells is they multipotent, they are able to give rise not only to hair follicle but also epidermis and sebaceous gland.

除具有很强的自我更新能力外，毛囊干细胞另一个引人注目的特性是具有很强的多向分化的潜能，能够分化成为毛发、表皮及皮脂腺等。

But sebum content was higher on the forehead of males over 13 years ol...

除36～50岁年龄组外，女性前额的皮脂分泌快于男性。

Traffic is relatively backward, the whole jartai In addition to the AU, not trains, UNITA from the government of Ningxia Yinchuan City, 106 kilometers, the national secondary road.

交通比较落后，全盟除吉兰泰外，没有火车，盟府离宁夏银川市106千米，有国家二级公路。

Ghrelin,the recently discovered endogenous ligand for growth hormone secretagogue receptor,is widely expressed and involved in regulating diverse physiological functions in addition to stimulation of growth hormone secretion.

生长激素促分泌素是近几年才发现的生长激素促分泌素受体的内源性配体，ghrelin分布广泛，而且具有除促进生长激素分泌外的多种生理功能。

RMB's internationalization can benefit China the seigniorage, reduce the risk of the exchange rate, offer the convenience for district trade, finance the deficit and promote RMB's position in the international currency system.

人民币国际化除获得铸币税外，还可获得降低汇率风险，为我国区域贸易提供便利、为国际收支的赤字融资、提升人民币在国际货币体系中的地位、获得灵活性优势和收入优势等潜在收益。

In most cases, time-lapse seismic is taken by repeated 3D seismics,so it is also called 4D seismics.There are many other time-lapse observation methods besides the 3D time lapse seismic such as time lapse 2D seismics,time-lapse cross hole seismic,time-lapse VSP etc.

由于大多数情况下，时移地震都是通过重复三维地震进行的，因此国内外很多学者也将其称为四维地震，除三维时移观测外，还有很多其它的时移观测方法，如时移二维地震、时移井间地震、时移VSP等。

Tenor Warren Mok, who is good at expressing reserved affections and sentiments of the poet Rodolfo, even restored this character on stage with Mok's magnificent voices as well as deep feelings and self-devotion.

对《艺术家的生涯》中深沉多情的男主角诗人鲁道夫的演绎，是歌唱家莫华伦最擅长的拿手好戏。除美丽、宏伟的音色外，莫华伦的演唱中所包含的深深的抒情意味以及他在舞台上的专注投入，更将人物演"活"了。

The insured person must avoid needless self-exposure to peril unless attempting to save human life.

四、 除紧急情况下救人外，被保险人必须避免将自己暴露在不必要的危险境地下。

The economic development in resources-based counties depends upon not only the natural resources, but also, and more, their self-formed spatial economic systems and competency, especially in the whole region or whole country.

资源约束型地区县域经济发展除依靠天然的资源禀赋和比较优势外，要更多考虑到县域自身所形成的空间经济系统及其竞争力，尤其是县域在整个区域或国家环境中的竞争优势。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。