除...外

Intellectual property - In relation to copyright, the first owner of any copyright in a work is the author, subject to if a copyright work is made by an employee in the course of his employment, his employer is the first owner, subject to any agreement to the contrary; if a copyright work is made on the commission of a person, and there is an agreement to whom the copyright belongs, copyright belongs to the person who is entitled under the agreement.

知识产权-就版权而言，作品的作者是该作品的任何版权的第一拥有人，但下列情况例外凡版权作品是由雇员在受雇工作期间制作的，则除任何协议有相反的规定外；该雇员的雇主是该作品的版权的第一拥有人；凡作品是某人委托制作的，而作者与委托人之间订有就版权的享有权作出明确的规定的协议，则委托作品的版权属于根据该协议享有版权的人。

The relationship between the genetic deficiencies and hemorrhagic disorder were characterized. The homozygosity of the Thr359Met in the propositus with FⅦ: C activity 2% was related to severe clinical symptoms; The proband with double heterozygous lesions of Arg152Leu and one single nucleotide deletion at position 11487-9, combined with Arg304Trp in exon 8 with FⅦ activity 1% suffered severe clinical bleeding tendency. one proband with double heterozygous mutations (Agr304Trp and Arg304Gln) with 10% of FⅦ activities characterized asymptom. the heterozygous mutations (Thr359Met, Arg152Gln,-55C→T) with FⅦ: C 1%～5. 5% showed moderate or mild clinical symptoms.

其中8961 G＞T（Arg152Leu）和10966-8delC两种突变为国际首次报道，IFSla+5g＞a突变导致的异常剪接为国际首次报道。1个F7及F10基因联合缺陷家系，其中，F10基因28139 G＞T（Val384Phe）突变为国际首次报道；发现了1个由F7及组织因子(tissue factor，TF)两种基因联合缺陷导致的出血家系，其突变分别为F7基因启动子区-55C＞T杂合突变；TF 9363 C＞T（Arg131Trp）杂合多态性（频率2.63％）。6种F7基因突变发生在催化区；2种突变发生在裂解位点；1种发生在启动子区；1种突变发生在剪接位点，除一种缺失突变外，其余均为点突变；所有家系的基因突变都来自先证者的父亲和/或母亲。

Some of obese Madam would like to lose weight more quickly, the recipe of the day, in addition to eat fruit, eat other food, especially protein-rich food.

有的肥胖女士想更快减轻体重，在一天的食谱中，除吃些水果外，不吃其他食物，特别是含蛋白质丰富的食物。

The results showed that citrus psyllid was never been observed in citrus Huanglongbing integrated preventing areas which focus on controlling psyllid.

在中国，除重庆、湖北尚未报导有分布外，其它柑桔主产区都有分布[2]，尤以华南柑桔主产区受其危害最重，已成为这些地区柑桔发展的主要障碍。

Accounting information must also be to the investor, creditor, government organs and the public besides supply administrator.

摘 要：会计信息除供给管理者外，还必须向投资者、债权人、政府机构和社会公众。

The result showed that the assembly of the constructed molecules agreed with the actual mid-boiling points, the concentration of structural groups, average molecular weights, and the ring and side chain distributions. The correlation of properties between pure compounds and complex mixtures of heavy oils could be built by the proposed method.

验证结果表明，除个别结构基团的摩尔质量误差较大外，构建分子系综中沸点、统计结构基团的摩尔质量、相对分子质量、环和侧链分布均与实测值相近，与重油组成具有等效性。

For bay lendths other than those shown,the maximum spacing of purlin bracing shall be 80 O.C

除已注明的间距外，最大梁间距的应该是80 O.C

Chemical composition of the pyroxmangite depends largely on Mn and Fe, which cause remarkable variation of its color.

化学成分除Si外主要为Mn和Fe，矿物化学式：Ca(下标 0.27~0.43Mg(下标 0.43~0.57)(下标0.75~1.00) Mn(下标 4.94~5.77Fe(下标 0.36~1.36)(下标 6.16~6.37)[Si(下标 6.86~7)O(下标 21)]。

Considering the influence of quadratics, the entrance and exit plans of the dipoles are made conicoids, the dipoles not only can deflex ions, but also can focus at the entries and disperse the ion at the exits.

考虑高阶分量的影响，二级偏转磁铁的入口和出口极面采用二次曲面形状，除使磁铁起偏转作用外，还有聚焦和发散的功能。

Projectile's radial acceleration sample value in trajectory includes projectile's angular velocity information and air drag acceleration,to extract angular velocity-time series value,the design method of the FIR digital filter firstly uses Matlab to design and emulate,and then on the float-point of DSP digital filtering is realized.

旋转弹丸外弹道离心加速度采样信号包含有高频弹丸转速信息和空气阻力加速度低频分量，为了提取弹丸转速－时间序列值，需要实时滤除低频阻力加速度分量，设计了在DSP中实时实现的数字滤波器。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。