除...外

Methods A total of 56 patients with pollinosis were divided into two groups at random, i.e. treatment group n=32 and control group n=24. The treatment group was treated with compound glycyrrhizin injection 40 ml, added to 250 ml of 5% glucose solution by intravenous drip once per day for one week, in addition to cetirizine, vitamine C and calcium ion.

56例花粉症患者随机分为两组，治疗组32例，对照组24例，治疗组除应用盐酸西体利嗪片，维生素C片，钙剂等治疗外，应用美能注射液40 ml 用5%葡萄糖注射液250 ml 稀释后，静脉滴注，1次/d，连用1周；对照组不用美能注射液，其余治疗与治疗组相同。

In the rotation diagram of polytrioxane obtained by γ-irradiation of trioxane there appear some new diffraction spots in addition to that for ordinary polyoxymethylene.

在辐照聚合制得的聚三聚甲醛的迴转图上，除出现普通聚甲醛的衍射点外，还存在着一些新的衍射斑点。

In addition, Polytetrafluoroethylene and Polyacetal , which have got chain structures, are also tested under the same experimental conditions for the comparison and contrast.

除研究了由同一有机物单体聚合而成的均聚膜的性能外，还研究了由两种有机物单体聚合而成的共聚膜和双层膜的性能。

The legal right is a key ponent in the right system As crude right bee the legal right system undergo national intermediary of will , bee peoples actual right Legal right takes many forms in the right system by the angle many ways The legal right is besides having characteristic of right generality, and its ones own essential feature Value of the legal right: It reflect one country bee basic interests respect and basic personality independent great attention of demand of people, profound understanding and care to the human In a country that works for the interests of people, it is an equalization point among individual, country and society, it has brought freedom , order and justice

法律权利是权利体系中的核心组成部分。对于主体的应有权利来说，只有经过国家意志的中介，才能上升为法律权利体系，才能成为人的实际权利，即成为现实的有法律根据的权利。法律权利除具有权利共性的特征外，还有其自身的基本特征。法律权利的价值所在：它体现了一个国家对人之所以成为人的基本利益需求的尊重和基本人格独立的高度重视，体现了对人性之深层次的理解和关怀。在一个为民众谋福利的国度里，它是个人与集体、国家和社会之间的一个平衡点，它带来了自由、秩序与正义。

Only starboard is shown, portside and starboard are symmetrical except as shown.

图示为右舷结构，除注明外，左右舷对称。

But Portulaca Oleracea and Pteridium aquilinum, because of slightly higher nitrate content when compared with standard, and should be limited in consumption, in addition to take certain measures when cooking.

马齿苋和车前中硝酸盐的含量略超标，在烹饪时除采取一定的处理措施外，还要限量食用。

It is the conclusion that the algorithms are very effective in accuracy and can avoid the major defect of non—positive definite coefficent matrix of static analysis based on conventional mixed models.

这两种模型除具有很高的计算精度外，还避免了一般空间混合元静力分析中系数矩阵不正定的重要缺陷。

Finally, when the decomposition is proceeding to a symmetric positive definite matrix, the pivot may be very small or even negative.

除预条件外，尚有许多其它的预处理技术将原矩阵化为性质较好矩阵，预对称化即是其中之一。

Except one case in which 3D DCE MRA showed severe stenosis but DSA showed moderate stenosis, the results of MRA were all consistent with those of US or/and DSA in the stenosis degree of the portal vein, hepatic vein and the postcava.

除1例吻合口重度狭窄者DSA显示中度狭窄外，其余门静脉、肝静脉及下腔静脉吻合口狭窄程度与超声或／和DSA检查结果一致。

Except introduction and postscript, the thesis included four chapters with total about 45,000 words.

本文除导言和后记外，共分四部分，约45，000字。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。