除...外

Except for control group, the other two groups were injected streptozotocin intraperitoneally to establish the diabetic models.

除正常对照组外，其余两组腹腔注射链脲佐菌素诱导制备糖尿病模型。

Except model control group, all groups were intraperitoneally injected with ciclosporin.

移植后除模型对照组外，余4组均使用免疫抑制剂环孢素腹腔给药。

And with Fourier transformation or its inverse transformation,the graph of this signal in the other domain is updated.

随着电子技术的不断发展，计算机技术与仪器技术结合得越来越紧密，出现了大量的任意波形发生器，它们能产生的波形不断丰富，除上面提到的基本波形外，还能产生Chirp信号、Sinc信号、MultiTone信号、脉冲信号以及各种噪声信号等。

In high-impedance current-input inverting configurations, where a length of shielded wire is used to guard the lead from the current source to the amplifier's inverting input, the guard should either be driven by a buffer at the same potential as the non-inverting input, or be tied directly to the non-inverting input, with a second outer shield connected to the signal's reference point.

如果将运放接成反相放大器的形式，并且在信号源与运放反相端之间用一段带有屏蔽层的导线来充当的防护罩，那么对防护罩的处理有两种选择：要么用一个缓冲跟随器来驱动，跟随器输出端与运放同相端电位相等，而且除跟随器外，防护罩不与其他点接触；要么将防护罩直接接到运放的同相端，然后在其外面加一个屏蔽层，并且将屏蔽层连接到信号的参考电位。

Besides selecting technological ventures for investment, the venture capital firms provide management and networking advice to the investee companies.

除甄选适宜投资的科技开发项目外，创业资金公司也为获得投资的公司提供管理和建立网络方面的意见。

Besides selecting technological ventures for investment, the firms provide management, marketing and networking advice to the investee companies.

除甄选适宜投资的科技开发项目外，创业资金公司并为获得投资的公司提供管理、市场推广和建立网络等方面的意见。

In involucre,amino acids content of normal chestnut had a regression equation with significant correlation,other's regression equation of contents change did not gain a notable level,also hadn't have a apparent difference between the empty shell and normal chestnut.

总苞内除正常栗氨基酸含量得到相关极显著的回归方程外，其它的含量变化回归分析均未得到显著水平，空篷栗与正常栗的差异亦不显著。

Based on the above experimental results, we proposed that the exciplex formation also depends on the third factor, that is the interaction between the side-groups of donor and acceptor, besides the ionization potential and electron affinty of donor and acceptor.

因此，激基复合物的形成除取决于两个分子的电离能和电子亲合力大小外，还依赖于另一个参数，这就是分子侧基之间的相互作用力。

The microstructure and compositions of the spots on the blue colours of Jingdezhen Blue andWhite porcelain were investigated. The spots on the blue colours of Blue and White porcelainare the result of crystallization and enrichment of manganese and iron contained in cobalt bluepigment after high temperature sintering, and the compositions of the spots mainly depend on thecontents of manganese and iron in cobalt blue pigment.

通过对元代、明洪武及明宜德年间的景德镇青花瓷样品彩上斑点的显微结构和组成分析，研究了斑点的形成机理和组成，表明青花瓷彩上斑点是由青花钴料中的锰、铁、钴，经高温过程后，在釉熔体中的偏析所形成的，其物像组成，除主要取决于青花钴料中的锰、铁含量外，样品的胎、釉组成及烧成机制等也影响着铁的价态。

It is shown that, in some areas, such as Tarim Basin, Beishan and Qaidam Basin, although the results derived from traditional Airy model and lithospheric isostasy model are close, the lithospheric isostasy model can explain the nature of the mass balance in a more reasonable way.

计算结果表明，在一些地区，如塔里木盆地、北山和柴达木盆地，尽管岩石圈均衡模型和Airy模型得到了一致的海拔值，但岩石圈均衡模型更能体现均衡过程的物理本质；除青藏高原造山带外的多数块体，岩石圈均衡模型的计算结果更接近观测海拔和地表垂直运动状态；总体上，考虑地幔岩石圈热结构影响后，中国大陆各地区的均衡结果普遍优于传统的均衡模型。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。