除...外

At shortenned zero receive, fixing of partses with consign time after, should the company expand to the service airplane of havings turnover piece(in addition to launching machine and airplane to rise and fall), but not only be limited by the product of our company 6 year ago, Collins' company of average fix a period is 23 days.

在缩短了零部件的接收、修理和交付时间后，该公司将服务扩展到飞机的所有周转件(除发动机和飞机起落架外)，而不仅限于本公司的产品。6年前，柯林斯公司的平均修理周期是23天。

The central nerve system of the Penacus orientalis: Two pairs of ganglia, which belong to the anterior part of the head, form the brain of the animal.

东方对虾的腹神经链共有十一对神经节，其中除第五对由两对神经节合并组成并发出两对附肢神经外，余者各自发出一对附肢神经。

There were no instances of complete heart block and other cardiac accidents during the course of anesthesia.

所行手术包括食管癌根治术、肺叶切除、喉切除、直肠癌根治术、子宫切除术等。20例中除8例术中有血压下降，1例术后有一过性心律失常外，未发现其他循环紊乱。

The demands of two leagues, two cup competitions and a play-off were huge, and Heaton made 36 appearances as United clinched everything except the Manchester Senior Cup.

由于两个联赛，两组杯赛还有季后赛的频繁比赛要求，希顿代表曼联上场36次，囊括了除曼彻斯特大区杯赛外的其他四个级别比赛的冠军。

Kiwifruit contain not only rich in protein, sugar, fat and calcium, phosphorus, iron and other minerals, the most notable is its vitamin C content, according to analysis, hectogram pulp C100 ~ 420 mg of vitamin in fruits in the forefront.

猕猴桃除含有较丰富的蛋白质、糖、脂肪和钙、磷、铁等矿物质外，最引人注意的是它的维生素C含量，据分析，每百克果肉含维生素C100~420毫克，在水果中居于前列。

In the helter-skelter of eight-thousand days, what was there but to dilly- dally ?

在八千多日的匆匆里，除徘徊外，又賸些什麽呢？

After therapy the hemogram and main liver functions changed to normal or decreased significantly; the activities of SOD (except 2 patients) and Cat increased obviously (P.01), and the contents of H2O2 and MDA dropped markedly.

治疗后白细胞和主要肝功能指标转为正常或明显下降；病人血液中SOD（除2例下降外）和Cat活性均明显升高(P.01)。H2O2和MDA含量则显著降低(P.01)。

Results Except 1 case,other cases were succeeded in hemostasia after artery embolism.

结果 除1例患者外，其他患者栓塞术后均止血良好。

Abstract］ objective to discuss the value of artery embolism on the uterine hemorrhagic disease.methods collect the materials from july 1998 to january 2007,about 84 house patients of uterine hemorrhagic disease in the department of radiology,affiliated hospital of guiyang medical college,who were treated by artery embolism with dsa-guided seldinger technology.results except 1 case,other cases were succeeded in hemostasia after artery embolism.conclusion artery embolism can be used to cure the uterine hemorrhagic disease with the characteristics of quick and entire hemostasia and few in not only saving their life,but retaining the uterus.it is worth to be used in clinic.

目的 探讨动脉栓塞术在子宫出血性疾病中的应用价值。方法笔者收集1998年7月～2007年1月贵阳医学院附属医院介入科84例子宫大出血性疾病的住院患者，所有患者均在dsa下采用seldinger 技术行子宫动脉栓塞治疗。结果除1例患者外，其他患者栓塞术后均止血良好。结论动脉栓塞术治疗妇产科子宫出血性疾病，止血迅速、彻底，副作用小，尤其对产科患者，不仅能挽救其生命，而且能保留子宫，值得临床推广使用。

The patients were divided into two groups according to the diagnostic time:26 cases diagnosed in 48 hours were divided into the treatment group and 28 cases diagnosed after 48 hours were divided into the control group.Routine treatment was adopted in two groups,including management of the primary wound,mechanical ventilation in time,oxygen therapy,anti-infectious and hemostasia.

回顾性分析54例严重肺挫伤并发急性肺损伤患者临床资料，所选患者根据伤后48h内确诊本病与否分2组，早期防治组：26例，对照组：28例。2组除处置原发伤，及早机械通气，给氧，抗感染及止血常规处理外，确诊本病后及时采用综合防治方案甲基强的松龙250～500mg、白蛋白10g、速尿20mg，乌司他丁20万U+NS 20ml，1日2次静注。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。