除...外

Results Residual cancer cells can be observed in all 17 cases of the radical cystectomy specimen,which located on the conceal ar...

结果在膀胱全切标本中除肉眼观察到肿瘤的4例标本外，其余13例镜下均观察到有肿瘤存在。

Cangshan garlic contains 17 kinds of amino acids can be measured, except for cystine, the other 16 kinds of garlic were higher than outside levels.

苍山大蒜含有的17种可测氨基酸中，除胱氨酸外，其他16种均高于境外大蒜的含量。

After cultured with tumor cytolysis antigen for 2 days, the cells were incubated with auto T cell separated by E-rosette formation. Methyl thiazolyl tetrazolium assay was employed to test inhibition rate of tumor specific cytotoxic T lymphocyte on HO9810 tumor cell line. Results Our results indicated that DC precursors in cord blood can be induced to differentiate and mature in the medium containing IL-4, GM-CSF, and TNF-α.

将获得的DC与用 E-花环分离脐血单个核细胞得到的T淋巴细胞共同培养3 d，然后分为两组，实验组2继续与不同比例的HO9810细胞共同培养3 d后获得细胞毒T淋巴细胞，对照组2除加入HO9810外，还加入了无关细胞，用四甲基偶氮唑蓝法检测其对HO9810细胞的抑制作用。

Our products found a good sale over fifty countries,such as Japan,korea,Southeast Asia, Italy,Spain,Germany,Holland,America,Belguim,Danmark,England,Canada,France,Russia and so on .

产品除国内销售外，还远销日本、美国、韩国、东南亚、意大利、西班牙、德国、荷兰、比利时、丹麦、英国、加拿大、法国、俄罗斯等五十多个国家和地区。

In a special advocacy role of the Confucian "Confucian effect" chapter, in addition to "No justice, in order to Futura for long" and "secular", the Confucian Xunzi would then be divided into three classes: Suru, Yaru, and Daru.

在专门宣传儒家作用的《儒效》篇中，除"无正义，以富利为隆"的"俗人"外，荀子将儒者又区分为三等：俗儒、雅儒和大儒。

The next day, two community college professors by the names of Ira Kane and Harry Block head out to the impact site where they collect some extraterrestrial ooze leaking from the meteor and examine it in their lab, discovering that the goop is home to single-celled alien bacteria that is rapidly evolving right before their eyes, something that, in the real world, is impossible except maybe if you're a Darwinist.

第二天，名为Ira凯恩·的两位社区学院教授和哈里块前往影响场所，这里他们收集从流星漏的一些地外的软泥并且在他们的实验室检查它，发现goop有迅速进化右在他们眼前的单个celled 外国人细菌，东西那，在现实世界内，除或许之外是不可能的是你是Darwinist是。

Besides the data, the first permanent identifier includes routing information to a home system forming part of the communication system.

除数据外，第一永久标识符包括到构成该通信系统的一部分的一个本地系统的路由信息。

Except for any items for which the daywork schedule specifies that payment is not due, the Contractor shall deliver each day to the Employer accurate statements in duplicate which shall include the following details of the resources used in executing the previous day's work

除计日工作计划表中规定不应支付的任何项目外，承包商应向雇主提交每日的精确报表，一式二份，报表应包括前一日工作中使用的各项资源的详细资料

Apart from the preface, the paper can be divided into four sections. Section 1, studies in four aspects: the basis characteristic of the tradition textile industry, the textile industry and regional economic, the advan-ment of the science and technology and the moderniznation of the textile industry. Section 2, addresses the textile of YunNan was in hot water in ninety ages, and why, thereout adopt a series of measures. Section 3, analyses in the textile of VunNan"s chances and challenges in three aspects: acceding to the WTO, actualizing of"the westwards great exploitation and the course of market. Section 4, according to the deciding route of development tactic, bring forward the textile of YuNanThow to debouch the hot water, the emphases and the composition in reason of the development for the future.

全文除序言外，共分四部分：第一部分：主要从传统纺织工业的基本特点、纺织业与区域经济、科技进步与纺织工业现代化三个方面进行了分析；第二部分：从云南纺织工业90年代陷入困境，为何陷入困境及采取的措施进行了分析；第三部分：对加入WTO、实施西部大开发、市场化进程带来的机遇与挑战进行了分析；第四部分：按照已定的发展战略思路，提出云南纺织业如何走出困境，二次创业，今后发展的重点和合理布局。

In addition to the headquarters area of 3000 square meters of business, but also with Hangzhou Tianshui, mark, political Court Tonglu, Linan decile Museum.

除总部营业面积3000平方米外，还设有杭州天水、大关、政苑桐庐、临安等分馆。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。