除...外

At present, the application in the packaging business card printing and membership card making the UV light oil formation, in addition polymerization, the film uses initiator aggregation and energy initiating two forms (both called conglutinate, that is, light oil system of conglutinate in the ultraviolet radiation occurs under resin polymorization formation of varnish film, known as UV-curing on).

目前，应用在包装制卡和会员卡制作制品上的UV光油，除氧化聚合形成外，薄膜采用引发剂引发聚合和能量引发聚合两种形式（均称为光敏树脂，即光油体系的光敏树脂在紫外线照射下树脂发生聚合反应形成的光油薄膜，称为紫外线固化上光油）。

In this thesis, we design a subdivision scheme to generate conics and quadrics.

本文设计出了生成除抛物线和抛物面外的二次曲线曲面的Subdivision格式。

It was found that all the six mutants produced less conidia than TSG001 strain(187.5 × 106 conidium/plate). Among them, the conidial production of Cg-10、Cg-32、Cg-305 and Cg-608 was less than 1/100 that of TSG001 strain.

除Cg-608孢子萌发率(80%)及附着孢形成率(75%)与野生型TSG001无显著差异外，其余5个突变体均显著低于野生型。

This dissertation is in consistence of four parts.

除引言和结论外，本文一共分四个部分。

An independent investigation concluded that the arms sales to Iran operations "were carried out with the knowledge of, among others, President Ronald Reagan Vice President George Bush," and that large volumes of highly relevant, contemporaneously created documents were systematically and willfully withheld from investigators by several Reagan Administration officials.

"一个独立的调查得出结论认为，对台军售伊朗行动"进行了知情的情况下，除其他外，里根总统副总统乔治布什，"和"大量的高度相关， contemporaneously创建文件系统和随意扣留从调查的几个里根政府官员。

During the third period (from 1937 to 1942), Li Jianwu came out with his second wonderful work "Ju Hua Second Volume". Compared with the "Ju Hua Volume","Ju Hua Second Volume" changed its length, style and character manner. The remarkable change is reflected in the choice of the critical object, and the continuation and development of literary view. The critical object was changed form "Jing Group" youth to "left wing" literature youth. The highlight of criticism not only preserved the need to the "harmoniousness" and "continency", but also further noticed the elements of "era" and "force". From such a choice full of antinomy and quandary, it is not hard to conclude a thinking logic in accord with "era" color.

第三阶段从1937年到1942年，李健吾紧接着捧出第二束奇葩--《咀华二集》，与《咀华集》相比，《咀华二集》在篇幅、文体、文字风格等方面都发生了变化，而最大的变化当属评论对象的选择以及相应的文学观的延续与发展，评论对象由前一时期的"京派"青年作家转向左翼文学青年，批评视点除继续保留对"和谐"与"节制"的要求外，进一步注意到"时代"和"力"的因素，从这一充满矛盾与困惑的选择中不难窥见出一种合乎"时代"色彩的思维逻辑。

The life insurance contract is called "contract" for short except otherwise specified.

本节中的人身保险合同，除特别指明的外，简称合同。

We give those contradistinctive groups patients routine nursing.The experimental groups patients accept not only normal nursing but also pre-operative visit.

对照组患者接受临床常规护理，实验组患者除接受临床常规护理外，还接受术前访视教育。

As for the noise controlment in this design, except adopting low noise equipment technically, we will also build some noise controlling room in the main noisy area which can control the noise decibel under 70 dN, and can avoid harm for our workers.

本设计对噪声的控制除从工艺上采用低噪声设备外，还对车间的主要噪声区设置隔声操作室，将室内噪声控制在70dN以下，工人在室内操作可勉受强噪声的危害。

Yangtze Delta Urban Economic Circle, Zhujiang Delta Urban Economic Circle, Beijing-Tianjin-Hebei Urban Economic Circle, Chengdu-Chongqing Urban Economic Circle, and Wuhan Urban Economic Circle are five important urban economic circles, among which, four economic circles except Wuhan Urban Economic Circle have club convergence phenomenon and this club convergence is greatly related to industrialization degree, inner economic structure and innovative ability of the five economic circles.

长江三角洲城市圈、珠江三角洲城市圈、京津冀城市圈、成渝城市圈、武汉城市圈是我国五个重要的城市圈；其中，除武汉城市圈外其他四个城市圈均存在不同程度的俱乐部趋同，而且这种趋同和五大城市圈的工业化程度、内部经济结构及创新能力有很大关系。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。