除...外

Thomas chippendale,among others,made furniture for some of adam' s refurbishments,including harewood house and nostell priory,both in yorkshire.some of adam'schairs owe a great deal to the louis xvi style of such menuisiers as georges jacob,but they are lighter and usually feature either oval or rectangular backs.

托马斯德尔，除其他外，家具的一些亚当的翻修，包括哈伍德宫和nostell普里奥里，无论是在yorkshire.some的adam'schairs欠了大量的路易十六风格的这种menuisiers作为乔治雅各布，但他们更轻和通常的功能或者椭圆形或长方形支持。

Propyleneoxide is produced with chlorohydrin method or Halcon method which gives rise toenvironmental pollution or a large amount of co-product.

是最洁净、廉价的氧源，但工业上除乙烯外，其它环氧化合物还不能通过〓直接高选择性环氧化相应的烯烃制得。

And, perhaps, it is a prelude for more serious and dangerous actions in the near future, above all a naval blockade of Iran to choke off its access to, among other things, imported fuel.

以及，也许，这是一个前奏，对于较严重和危险的行动，在不久的将来，上述所有的海上封锁，伊朗切断其接入，除其他事项外，进口燃料。

It produces a variety of pharmacological effects including cholagogue, hepatic protection, analgesia, immusuppression, hypertension, anti -inflammation and scavenging oxygen free radicals.

其药理作用除利胆保肝、解热镇痛、免疫抑制和降血压降血脂等外，还有抗炎和清除氧自由基的作用。

Pathological study revealed compression mainly caused neuron atrophy and anterior column damage in the white matter, on the other hand, excessive cervical flexion combined with compression resulted in neuron atrophy, neuron edema, chromatolysis、vacuolization and it also caused demyelination、axon degeneration、axon necrosis in all the columns of the white matter.

病理结果显示，单纯压迫时，神经元的变化以萎缩为主，白质损害主要在前索。而在过度屈曲活动组，神经元除萎缩外，肿胀、尼氏体溶解和空泡变性等病理变化也比较常见，白质各索均可有损害。

Can undertake nutrition of light energy inorganic is divided inside the cell of general alga contain and the light with advanced same plant adds up to green outside pigment, some kinds group still have in all special pigment and also do not show green more, so their plastid calls chromatophore especially or hold lubricious put oneself in another's position.

能进行光能无机营养一般藻类的细胞内除含有和绿色高等植物相同的光合色素外，有些类群还具有共非凡的色素而且也多不呈绿色，所以它们的质体特称为色素体或载色体。藻类的营养方式也是多种多样的。例如有些低等的单细胞藻类，在一定的条件下也能进行有机光能营养。

Jejunum and ileum chyme pH had no change with days of age and weaning except that of duodenum.

除十二指肠外，空肠和回肠食糜pH值基本上不受日龄和断奶的影响。

Besides all kinds of brutality in the concentration camps, the gas room and cinerator, there is also a red-dressed Goethe sitting nearby on the grass below the castle. The soldier sitting beside him is the painter, who is questioning Goethe and the audience:"What's wrong with the great German people?"

除集中营的各种暴行，煤气室和焚尸炉外，还有穿着红衣的歌德坐在画面近处城堡下的草地上，边上坐着的士兵是我的自画像，在向观众也在向歌德发出诘问，伟大的德国人民怎么啦？

Except for allergic reaction,almost all the adverse events of cinnabar were caused by unreasonable application.

除偶见的过敏反应外，几乎所有的病例均为不合理用药引起。

Research content except inquire into industry investment continent control policy form, connotation and development process outside, and introduce control policy in classify control industry in high-tech industry, service industries, infrastructure industry because crowd forgather effect with market demand under, circuity west enters China develop.

本研究内容除探讨产业投资大陆管制政策之形成、内涵与演变过程外，并介绍管制政策中列为管制产业中之、服务业、基础建设产业因群聚效应与市场需求下，迂回西进中国之发展。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。