院长的

So they went North, toward the Yorkshire border, but the spirit was out of bold Robin Hood since his dear wife's death, and a sickness fell on him as they travelled, so that when they came to Kirklees Abbey he besought the Abbess Elizabeth to give him shelter and a bed till he should be well enough to go on his way, at which she gave him a bed in a cell and tended him, while Little John stayed with him and slept before the door, lest there should be any treachery.

所以他们去北部，到达约克郡界，但是这精神是出自勇敢的罗宾汉，因为他的亲爱的妻子死去，当他们走时，疾病袭击他，所以当他们来到科克里斯寺，他寻找到依莉萨白院长给他住和睡，一直到他病好能继续走他的路，因此她给他一小房间的床，照料他，而小约翰和他住，睡在门前，唯恐发生任何变故。

The president of the National Academy, Bruce Alberts, added this key point in the preface to the panel's report :Science never has all the answers .

Bruce Alberts 是国家科学院的院长，他在专家团报告的前言中提到了这一重要的观点：科学解答不了所有的问题。

According to science of Yo of complete state religion the program heads group office " teach science about whole nation of make known to lower levels " 915 " the announcement of program task "(teach division program to handle case [2008]003 date), by prexy Professor Cheng Jianlong, doctor is chaired those who declare " the demonstration of managerial mode of school of traffic high post studies " education of classics whole nation plans scientificly to lead series of group course program to evaluate, science of Yo of complete state religion plans to lead a group to approve, education of the whole nation that be labelled is scientific " 915 " 2008 year of program plan task.

概要： 根据全国教育科学规划领导小组办公室《有关下达全国教育科学&十一五&规划课题的通知》(教科规划办函[2008]003号)，由学院院长盛建龙教授、博士主持申报的《交通高职院校办学模式的实证探究》经全国教育科学规划领导小组学科规划组评审，全国教育科学规划领导小组批准，被列为全国教育科学&十一五&规划2008年度规划课题。

"I have observed sites before and after bleaching in Okinawa, Japan, and it was remarkable to see a massive disappearance of soft corals," said marine biologist Hudi Benayahu, head of the Porter School of Environmental Studies at Tel Aviv University.

&在漂白作用之前和之后，我曾经在日本冲绳的海域的几个点观察过，看着大量的软珊瑚在漂白作用后失踪，这让我不能忘怀。&特拉维夫大学波特环境学院院长，海洋生物学家Hudi Benayahu说。

John Kerry's Response to Quinnipiac Poll - NOVEMBER 28th, 2006: WASHINGTON - Democratic Sen. John Kerry, considering a second bid for the U.S. presidency, finished dead last in a poll released on Monday on the Likeability of 20 top American political figures.

克里回应quinnipiac人头-2006年11月28日：华盛顿--民主党参议员约翰-克里考虑竞购美国第二院长去年公布的一项民意测验显示，在完成对死者的likeability20周一顶美国的政治人物。

John Wyclif, a 14th-century Master of Balliol, campaigned for a bible in the vernacular. In 1530, Henry VIII forced the University to accept his divorce from Catherine of Aragon.

约翰·威克利，14世纪夫贝列尔学院的院长，他为圣经在本国的传播而积极活动。1530年，亨利八世强迫牛津大学接受他与阿莱根的凯瑟琳离婚。

On June 5, 1976, Needham delivered his last sermon as Master of Caius College. I quote from that sermon

1976年6月5日，李约瑟作为剑桥大学凯斯学院的院长进行了他最后一次说教或演讲，下边就是他的讲话的引用

Eliel Saarinen, then president of the Cranbrook Art Academy and resident architect, said of the acquisition,"It will make Cranbrook one of the great beauty spots in this country and will add greatly to its importance as an art center."

沙立宁（当时的布鲁克艺术学院院长和常驻建筑师）说：&它将使克兰布鲁克成为这个国家非常漂亮的风景区之一，并将大大增加它作为艺术中心的重要性。&

I.C. Chang, Mr James Huang and Miss Margaret Friberg a letter was sent to the Taiwan hospital board and the supporting American Lutheran Church urgently requesting a special grant to buy needed medical equipment.

当时的张一正院长、总务主任黄宗川与护理部主任傅珍珠写了一封信到台湾医院协会和支持我们的美国信义会教会，急迫地表达需要一笔专款来购买所需的医疗器械。

Grand performance of "Shandong Peking Opera Troupe" staged in Kanazawa in celebration of the 60th Anniversary of the People's Republic of China.

来自亚洲21个国家的51所孔子学院的中外方院长和15所中方合作院校的代表共140余人出席了会议。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。