院子

The yard was quite dark as they turned into it and the poplar leaves were rustling silkily all round it.

他们走进院子里时，天已经完全黑了，周围的白杨树叶发出了轻柔的沙沙声。

Festival, Slinkingly, he built a fence around the yard to keep them out.

他在院子的四周围上了围栏围栏防止他们宴会围栏出来。

One morning a small boy squatted motionless on the grass in the garden for a long time.

一天早上，一个小男孩安静地蹲在院子的草地上很长时间。

I spent the next hour chasing, squawking chickens all over the yard.

我赶了一个小时的鸡，那些鸡满院子乱飞乱叫。

One day a squawky Bird with a broken wing arrives in the yard.

一天，一只断了翅膀的苍鹭来到了院子里。

Now, at the grand age of 24, she looks washed up, as though she would be more at home pushing a double buggy11 in the courtyard than supping skinny lattes in Beverly Hills.

但如今，在24岁的黄金年龄，她却看起来花容凋零，仿佛她更多地是在院子里推着一辆双人婴儿车而不是在贝弗莉山啜饮低脂拿铁。

Outside, in Mr. G rriz's courtyard, two French tourists lounged under broad white umbrellas, swishing their feet on the loose pebble floor of the terrace.

在GORRIZ先生的院子外面，两名法国游客在白色的大伞下悠闲的躺着，脚在地面上的鹅卵石上晃动。

I don't care. Ain't no tomming in the yard, you know.

我不关心你知道的院子里不能吸毒

Finally I got home ,lifting my head ,I saw weiyuan ,a sense of benignity is arising in my heart I shook my leg forward ,shout out my son'name the servants happily hurried out to meet me ,little son had already waited at the gate of the wood door .the yard is lack of life ,unanimated ,but the Chrysanthemum is there like before .when I had taken my son to the inner room ,there stood a glass of wine waiting for me .swallowed it then I poured the wine myself and drink it up again .lean against the south window ,with a sense of leisure and pleasure ,I know the one-person-permit room is fit for me and makes me satisfactory .

终于到家了，抬头见到尾缘，一种亲切之感油然而生，我一边高兴的向前飞奔，一边喊着自己的儿子。仆人们欢欢喜喜的出来迎接，小儿子早已等候在屋门口了。院子里已经荒芜了，但那株菊花还在。携着儿子走进屋内，有酒满满的一樽，拿起酒壶自斟自饮。靠着南窗寄托傲然自得，深知住在仅能容身的小屋也能感到舒适。

Sometime s we went to the beach and at other time s we s unbathed on the patio.

我们有时去海滩，有时在院子里做日光浴。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。