院子

Let me serve your dinner on the patio.

让我在院子里提供你晚餐吧。

Isn't it amazing how you never have to water your weeds or nurture them and they shill give you an unwanted crop?

你无须浇水、施肥，但你的院子里还是会杂草丛生，这不是很令人惊讶吗？

He glanced around. 'This courtyard was her pride and joy and she liked to keep it shipshape.

他朝周围扫了一眼，又说道："这个院子是她的骄傲，所以她喜欢把这里弄得井井有条。"

Twelve men waited in the yard, some in their shirtsleeves, some in blue apron s; two figures conspicuously in the van of the party

十二个人等在院子里，有的穿衬衫，有的束着蓝色围单，有两个人惹眼地站在队伍前头。

Twelve men waited in the yard, some in their shirtsleeves, some in blue aprons; two figures conspicuously in the van of the party

十二个人等在院子里，有的穿衬衫，有的束着蓝色围单，有两个人惹眼地站在队伍前头。

C-Note eyes the three towers surrounding the yard. If they show their faces, they'll be like ducks in a shooting gallery. But there's no other way.

C-Note 看着环绕院子的3座警戒塔，如果他们在地上露面，非成活靶子不可，但是现在没有别的办法。

Unfortunately, Route 66 will only take them halfway there underground. The rest of the way, they have to cover on foot, above ground. C-Note eyes the three towers surrounding the yard. If they show their faces, they'll be like ducks in a shooting gallery. But there's no other way.

不幸的是，地下的"66号公路"只能通到半路，余下的路程他们得在地面上行进。C-Note看着环绕院子的3座警戒塔，如果他们在地上露面，非成活靶子不可，但是现在没有别的办法。

I was fortunate enough to have drowned only yards away from the shoreline.

我很幸运，也淹没了，只有院子远离海岸线。

Slide , skitter tonya screamed when she saw a snake slither across the yard .

托雅看见有条蛇爬过院子时高声尖叫了起来。

Glide, slide, skitter Tonya screamed when she saw a snake slither across the yard.

托雅看见有条蛇爬过院子时高声尖叫了起来。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。