院子

Will you take a walk with me in the quadrangle?

你愿意同我一起在院子里散散步吗？

He took her arm in his strong hand and led her across the quadrangle and into the lamp-lit hall.

他强壮的手挽着她的手臂，带她穿过四方院子，进入灯火辉煌的大厅。

The turret door was open, and the sun was shining upon the wet grass-plat in the quadrangle.

塔楼的门打开着，太阳正照耀在四方院子的潮湿草坪上。

In addition, there are about 35% of the quadrangle property rights vested in state organs, units or forces, and even some inside the courtyard most of the individual, but there are 12 public houses.

此外，还有约35 ％的四合院产权归属国家机关，单位或军队，甚至一些最里面的院子里的人，但有12个公共房屋。

When I went back when, when to stay in my memory in the yard covered with quartzite, but also as the house collapsed, forever buried in the ground, and to replace it with a garden that is full of vitality.

当我再回去时，当年留在我记忆中铺满了青石板的院子，也随着房子的倒塌，永远的被埋在地下了，取而代之的却是那充满了生命力的菜园。

Rake up the trashes in the yard and burn it.

把院子里的垃圾耙在一起，烧了它。

When you are raking the yard, there are two different types of rakes that you should use.

当你在院子里除草、有两种不同类型的机具，你应该使用。

But, when I woke up in the morning ,the rain had stopped, after the washing, the sun was out, I sat in the recliner on the yard, the sun shone on me gently, I did not want to get up, but my obsessive-compulsive disorder also comes, this is my last day on the island, if I don't look around, I will regret it.

谁想到，当我早上醒来，雨已经停了，等我整理完毕，太阳已经出来了，我坐在院子中的躺椅上，太阳暖暖地照在身上，有一些不想起身，但我的强迫症又犯了，总觉得这是我在岛上的最后一天，如果不再去逛逛，回来会后悔的。

Now, every May, our own yard is redolent with lilac s

如今，每年5月，我们自家的院子都会散发出浓烈的紫丁香的芬芳。

Now, every May, our own yard is redolent with lilacs.

如今， 每年5月，我们自家的院子都会散发出浓烈的紫丁香的芬芳。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。