院子

Roads, garden-paths, the house-fronts, the barton-walls were warm as hearths, and reflected the noontide temperature into the noctambulist's face.

道路、院中的小径、房屋正面的墙壁，还有院子的围墙，都热得像壁炉一样，而且还把正午的热气，反射到夜间行人的脸上。

My husband does not housework. He seldom takes care of our yard.

译：我丈夫一点家事都不做，他也很少理会我们家的院子。

Weed obliterator: You pulled 100 weeds from the yard.

杂草终结者：你清理了院子里的100堆杂草。

All of us here in this Yard, at onetime or another, have seen

此刻在这个院子里的所有人，生命中总有这样或那样的时刻，目睹人类的悲

All of us here in this Yard, at onetime or another, have seen humantragedies that broke our hearts, and yet we did

此刻在这个院子里的所有人，生命中总有这样或那样的时刻，目睹人类的悲剧，感到万分伤心。

All of us here in this Yard, at onetime or another, have seen human tragedies that broke our hearts,and yet we did nothing not because we didn't care, but because wedidn't know what to do.

此刻在这个院子里的所有人，生命中总有这样或那样的时刻，目睹人类的悲剧，感到万分伤心。但是我们什么也没做，并非我们无动于衷，而是因为我们不知道做什么和怎么做。

All of us here in this Yard, at onetime or another, have seen human tragedies that broke our hearts,and yet we did nothing – not because we didn't care, butbecause we didn't know what to do.

此刻在这个院子里的所有人，生命中总有这样或那样的时刻，目睹人类的悲剧，感到万分伤心。但是我们什么也没做，并非我们无动于衷，而是因为我们不知道做什么和怎么做。

2 But exclude the outer court; do not measure it, because it has been given to the Gentiles.

11：2 只是殿外的院子、要留下不用量。因为这是给了外邦人的。

But exclude the outer court; do not measure it, because it has been given to the Gentiles. They will trample on the holy city for 42 months.

只是殿外的院子要留下不用量，因为这是给了外邦人的；他们要践踏圣城四十二个月。

A yard or very small paddock is ideal for the task.

院子或者一个很小的牧场是执行这一任务的理想场所。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。