陡峭

The industry's attention is turning to interest-rate risk. Rate cuts in 2007-08 greatly steepened the yield curve, handing banks a huge boost in profits.

整个银行业的注意力都转向了利率风险。2007-2008年的利率下降使得收益曲线变得更为陡峭，这为银行带来了巨额利润。

Low interest rates have steepened the yield curve, the difference between short- and long-term rates, but they also make this a terrible environment for deposit margins, which banks calculate as the difference between what they pay for deposits and what they make by putting them to work in money markets.

低利率使生产曲线变得陡峭，这是短期利率和长期利率的区别，但是他们也将信贷利润置于一个糟糕的环境当中，贷款利润通常是银行通过计算存款的付出和把他们放到金融市场上运转的所得之间的差额得出的。

At the single-cell level, upregulation of the L-type Ca2+ current ICa,L steepened restitution curves of action potential duration and conduction velocity compared with the control.

和对照组相比，在单个细胞水平，上调L-型钙通道的离子流可以导致动作电位持续时间和传导速率的重建曲线变的陡峭。

Steepened the yield curve, handing banks a huge boost in profits.

2007-08年的降息使收益率曲线变得十分陡峭，导致银行业利润大增。

At the single-cell leel, upregulation of the L-type Ca2+ current ICa,L steepened restitution cures of action potential duration and conduction elocity compared with the control.

和对照组相比，在单个细胞水平，上调L-型钙通道的离子流可以导致动作电位持续时间和传导速率的重建曲线变的陡峭。

Steepened, with German 2-year and 10-year rates hardening by 7bp and 32bp respectively.

不俗。孳息曲线呈陡峭走势，德国两年期及十年期债券利率分别上升7基点及32基点。

Markets' expectations of short-term rate cuts had led to a steepening of the yield curve

底，期货市场短期期望利率的降低已经导致了收益率曲线的陡峭。

And steepening of slopes by erosion or human modification.

因侵蚀或人们整建所加深变陡峭的坡面。

In the meantime, with a set of global factors potentially pushing up inflation expectations, lingering questions about the Fed may translate into market uncertainty, pushing up term premiums and steepening the yield curve.

在此期间，多项全球因素有可能推升美国的通胀预期，而市场对美联储的质疑则可能转化为市场不确定性，导致收益率中的期限升水上升、令收益曲线更加陡峭。

Recent cuts in short-term interest rates should help banks, by steepening the yield curve (the difference between long and short rates) and thus boosting the spread they can earn.

近期的短期利率下调本应助银行一臂之力，因为利率下调会使收益率曲线变得更陡峭（收益率即长期和短期利率的差额），并增加银行的息差。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。