限额

However, so far, Civil Aviation Administration of China did not limit the liability of the corresponding regulations.

但截至目前，民航总局并没有相应的赔偿责任限额规定出台。

The part in excess of the liability limit shall be indemnified in either of the following ways

超过责任限额的部分，按照下列方式承担赔偿责任

A minimum liability limit of $10,000,000.00 for pharmaceuticals.

为药品投保的最低限额责任险1000万美元。

Nothing in these Terms will limit our liability for death or personal injury resulting from our negligence or that of our employees or agents.

没有这些条件，我们将赔偿责任限额为伤亡或疏忽所造成的，我们的雇员或代理人。

Insured can select Limit of Liability and currency for coverage.

被保险人可选择保险责任限额及货币种类。

Credit cards afford U.S. consumers a degree of protection with chargeback rights and a US$50 liability limit if the card is lost or stolen.

信用卡美国消费者的负担了某种程度的保护与扣款的权利和1 50美元的赔偿责任限额，如果卡丢失或被盗。

Liability insurance covers bodily injury and property damage that you may cause to other people involved in an accident, up to the limit of liability you select.

责任保险涵盖了人身伤害和财产损失，你可能会导致其他人，涉及交通意外，直至赔偿责任限额您选择。

May limit his liability for compensation within a certain amount after the occurence of a grave marine accident in accordance with the provisions of the laws.

它是指作为责任人的船舶所有人、经营人等，在发生重大海损事故后，可依据法律规定，将自己的赔偿责任限制在一定的限额内的一种法律制度。

D. The Client agrees that in any case, the limit of the Company's liability towards the Client shall be the amount of collateral deposited by the Client for the purpose of the transactions within the framework of this Agreement.

d。 客户同意在任何情况下，公司对客户的责任限额均不得超出在本协议框架内，为交易目的起见客户提供的抵押品之价值。

The aggregate of the amounts recoverable from the carrier, and such servants and agents, shall in no case exceed the limit provided for in these Rules.

向承运人及此种雇员和代理人可索赔的合计总额，在任何情况下，不得超过本规则规定的限额。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。