限度

The stuffing box is machined relative to the seat minimizing seat and external leakage simultaneously.

填料函是相对于阀座的机械装置，能够最大限度减少阀座和外部同时出现泄漏。

What struck me as amazing was the graphic layout of the letter. It was stylishly minimalist and had a beautiful layout on the paper.

让我感到惊奇的是这封信的构图，它保留了最低限度的时尚气息而且构图优美。

To help the clients on their successfulness on the market also helps blvd to win more clients.

项目的创意不能脱离市场的需求，最大限度地满足市场的需求和适当地引导消费同样重要，用设计的眼光看待策划，根据用地情况寻找市场切入点。

The product overcomes the rigid and traditional beef jerky beef tastes disadvantage single with "consumption of convenient, easy to chew to bite, mouthfeel moisture, Succulence Java" and other characteristics, it is particularly important that the process maintained a maximum yak meat flavor and nutritional ingredients, so customers can enjoy authentic, original yak meat, while the use of modern vacuum packaging and sterilization technologies to the product shelf-life to achieve one or more years.

该产品克服了传统牛肉干坚硬及牛肉罐头口味单一的缺点，具有"食用方便、嚼咬轻松、口感滋润、肉质化渣"等特点，特别重要的是，该工艺最大限度的保持了牦牛肉的鲜味和营养成份，使顾客可以品尝到正宗的、原汁原味的牦牛肉，同时采用了现代化的真空包装和灭菌技术，使该产品保质期达到1年以上。

The aim is to confirm the method used to the suitability of the samples for it.

目的是确认所采用的方法是否适合于供试品的微生物限度检查。

This means that appropriate limits for known and unknown related substances should be set and suitably justified.

这意味着应设置和合理论证已知和未知有关物质的合适的限度。

A method for the determination of antioxidant sodium hydrogen sulfite in amino acid injection was verified.

在保证质量稳定的前提下，最大限度地控制抗氧剂亚硫酸氢钠的用量，对提高使用氨基酸输液的安全性具有积极的临床意义。

Through the analysis on the history data, we find out the rule that precipitation how to effect on wheat yield in summer, and how to estimate the wheat yield trend of next year. It is important to direct the wheat production, and to promote the wheat yield.

通过对历史资料的分析，找出夏季降水对小麦产量影响的一般规律，进一步找出利用夏季降水的丰缺程度对翌年小麦产量趋势作出预测的方法，对于指导小麦生产趋利避害，巧用气候资源，合理组装小麦生产的配套技术，以及最大限度的利用自然降水资源，促进小麦单产大幅度提高，具有十分重要的意义。

Profiles in the design of the external walls of windows size, sun visor, etc. The design of the fine-tuning to do in order to achieve the best lighting, ventilation, solar radiation at the same time, kept to the minimum.

剖面设计，外墙的窗户大小，遮阳板等的设计进行微调这样做，以实现最佳的照明，通风，太阳辐射的同时，维持在最低限度。

However, the well-designed condenser can reduce the condensate supercooling to the maximum.

但是，设计良好的凝汽器，可以使凝结水的过冷度降低到最大限度。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。