限度

Objective To investigate the probability of improving radical surgery to resect uterus thoroughly and to decrease various complications after the surgery.

目的：探讨子宫颈癌根治术术式的改进对最大限度切除宫颈周围组织，减少术后各种并发症发生的可能性。

Therefore,when formulating the programme of intracranial tumor resection,it is not only to resect the tumor to the greatest extent,but also to avoid the injury of the important function area in the brain and relevant area of the cerebral white matter,and thus to enhance the quality of patients′ life after surgery.

因此在制定颅内肿瘤切除的方案时，不仅要最大限度切除肿瘤，还要注意术中尽量避免脑的重要功能区及相关白质纤维束的损伤，从而提高患者术后的生活质量。

Background and objective Some of the locally advanced non-small cell lung cancer need different trachea-bronchoplasty operative styles in order to make the widest possible to resect the tumor and remain normal pulmonary function.

背景与目的部分局部晚期非小细胞肺癌患者需要采取不同的气道重建方式，以彻底切除病变并最大限度保存肺功能。

Beijing next low-density residential development should be a lot of functional things taken into account to maximize the role of various resources to alleviate the pressure on cities to raise the cultural level of regional life.

明年北京低密度住宅发展应该是一个很大的功能外考虑到最大限度的作用，各种资源，以缓解压力，提高城市的文化水平区域的生活。

Evaluation of ultimate aerobic biodegradability of organic compounds in aqueous medium by determination of oxygen demand in a closed respirometer.

通过在密闭呼吸器中测定需氧量来评定有机化合物在水介质中"最大限度"的生物降解

This paper proposes a "Personalize Assignment of Reward Restrictedly" model which is a Multi-Agents System composed of three heterogeneous agents, and uses this model to improve the original reward system in game.

故本论文提出并说明了有限度地个人化分配酬赏机制。利用三种异质性的代理人建构出一个多代理人系统来改变原有的酬赏分配机制。这三种代理人分别由玩家的观点、酬赏的观点与系统的观点来看待每一次的酬赏。

Iterative process of error-reduction algorithm is anlyzed, the phase-only object function is obtained when the amplitude of object function and the amplitude of its Fourier transformation are known, and the amplitude and phase of object function are retained as much as possible.

分析了采用错误减算法的迭代过程，在已知物波函数傅里叶谱的振幅和物波函数振幅的情况下恢复出纯相位的物波函数，最大限度地保留物波的振幅及相位信息。

Filter screen should include a perforated stainless steel plate or reticulocyte, aimed at maximizing the open area.

过滤器屏幕上应包括任何一个不锈钢穿孔板或网织，旨在最大限度地开放区。

Then, the focus of the dissertation turns to the phenomenon of retranslation related to the translator's subjectivity. It is pointed out afterwards that the subjectivity can almost be seen everywhere in translated texts and that the translator attempts to put his or her subjectivity into full play to compensate the deficiency of the translation activity itself.

继而，本文讨论与译者主体性发挥相关的重译现象，并指出：译者主体性几乎无处不在，译者尝试最大限度地发挥其主体性来弥补翻译本身不可避免的缺陷，然而，无论译者如何充分地发挥其主体性，都无法使翻译的作品完美无暇。

Each subtitle has to work both as a unit as well as part of a "larger polysemiotic whole" in order to maximize retrievability of the intended meaning.

每个字幕的工作，作为联合国的一个既它也作为一个"大polysemiotic整体的一部分"，以最大限度地发挥其用意可恢复性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。