限度

Obviously you've got to be careful that you don't overstep the mark and assume responsibilities you haven't been given, but I'm sure you get the idea.

很显然，你必须非常小心，不会越过限度，且承担比赋予你的更多的职责，但我相信你明白这一点。

S3-4:Thoughts, on the other hand, overstep the boundaries of an individual consciousness.

思想，另一方面，超越了一个个体的意识的限度。

Keep the colors to a minimum and make sure each page has a consistent layout.

保持颜色到最低限度，并确保每个网页有一个一致的布局。

Instead, its real intention is to divide, disrupt and restrain all those countries that confronted with the interests of the United States or those that may become a potential strategic adversary of the U.S."s, so that it can achieve the purpose of weakening or controlling those countries, and finally realize the national interests of the United States and maintain its superpower status and hegemony in the world. The scandal of the U.S. manipulating the "revolution" from behind the scene recur in the "color revolution taking palace in the CIS countries since 2003, which has set and will set the economic development and social stability of even more countries facing severe challenges again.

相反，其真正的意图是要分化、瓦解和遏制一切与美国利益对立或者可能成为美国潜在战略对手的那些国家，以便达到对这些国家进行削弱或控制的目的，从而最大限度地实现美国的国家利益，维护美国世界超级大国和世界霸主的地位。2003年始，发生于独联体国家的"颜色革命"，再现美国幕后操纵的黑幕，这已经使并将会使更多国家的政局与社会稳定和经济发展，再次面临严峻的挑战。

Panicle open, elliptic to narrowly ovate; branches bare in lower part; palea less than 0.2 lemma length.

圆锥花序开阔的，椭圆的到狭卵形；分枝最低限度的在下部；内稃少于0.2个外稃长度。

The results indicate that using VG solution to prepare for artery bypass grafting maximally preserves endothelium. In contrast, papaverine impairs endothelium.

VG液作为血管移植过程中的保存液可以最大限度的减少内皮细胞损伤，相反用盐酸罂粟碱溶液可造成内皮细胞的明显损伤。

A control strategy, parallel regenerative brake strategy, was proposed to resolve the distribution of the three forces. The parallel regenerative brake strategy was simulated under urban 15 drive cycle. As a result, the parallel brake strategy is not only safe enough but also can restore the largest amount of the brake energy.

文中提出了一种控制策略来解决这三个力的分配问题，结合 Saturn SL1车型，在市区十五工况下进行了仿真，结果表明，并行控制策略既可以达到制动安全性的要求又可以达到最大限度的回收制动能量的目的。

But history tells us that there is a limit to how deep, and for how long, fear can paralyse market participants.

但历史告诉我们，恐慌在何种程度及多长时间能够瘫痪市场参与者，都是有限度的。

Parochialism and lim it of it at that tim e; nevertheless, Marx lays stres s on the

马克思对自由主义民主的批判，是以它在那个时代的狭隘与限度为背景的。

This is the minimum of the information, needed to restart the parser from the indicated line.

这是最低限度的信息，需要重新启动，从指定的行解析器。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。