限度

I suggest transforming our social system from a bureaucratically managed industrialism in which maximal production and consumption are ends in themselves into a humanist industrialism in which man and full development of his potentialities - those of love and of reason - are the aims of all social arrangements.

我建议把我们的社会制度从以最大限度的生产和最大限度的消费为目的的官僚主义管理下的产业体制转变为一个充分发挥人的潜能--即爱和理智的潜能--为其全部社会工作之目的的人道主义产业体制。

It is more rational to identify impurities and to set limits based on the factors detailed here, relying on the scientific judgments of manufacturers, the compendia, and regulators to arrive at sets of acceptable limits for identified and unidentified impurities.

根据这里详细描述的因素来鉴定杂质并制订限度是更加合理的，依赖于生产商、药典内容、和法规管理人员对经确认和未经确认杂质所制定的可接受性限度的科学判断。

Change is unpredictable, change is risky, and change is painful, and most immortally, is most of time, as I mentioned during the interview, we do not know what to change, when to change, how to change to minimize loss and maximize gain, and that requires leadership.

变化是难以预料的，变化是冒险的，而变化是痛苦的，而最千古，是大部分时间，正如我在采访中，我们不知道会有什么改变，何时改变，如何改变，以最大限度地减少损失，最大限度地获取，它需要领导。

The preservation of the Communist Party's leadership over the Special Region and in the Red Army, and the preservation of the Communist Party's independence and freedom of criticism in its relations with the Kuomintang -- these are the limits beyond which it is impermissible to go.

在特区和红军中共产党领导的保持，在国共两党关系上共产党的独立性和批评自由的保持，这就是让步的限度，超过这种限度是不许可的。

Environment is an ecology system, which possesses auto nomic regulating function, but it has a limit, if going beyond it, then will cause ecology system losing balance.

环境是一生态系统，它具有自动调节功能，但有一定的限度，超过了限度，会导致生态系统平衡失调。

These are topically absorbed insecticides, which require minimal applications for maximum protection for your pet.

这些都是局部吸收杀虫剂，它需要最低限度的应用，为最大限度地保护您的宠物。

Pass all-around " safety administration " innovation, lucky star kills edition of poisonous software network can the information safety that the flaw of management of help enterprise avoid of utmost brings about is minatory, the block of utmost breaks what sealed virus browbeats with all sorts of networks to inbreak, battalion of the already that it is look forward to offers safe and efficient network to run an environment.

通过全方位的&安全治理&创新，瑞星杀毒软件网络版能够最大限度的帮助企业规避治理漏洞导致的信息安全威胁，最大限度的阻断未知病毒和各种网络威胁的入侵，为企业经营提供安全高效的网络运行环境。

Direction of Tolerance on Gages: At the maximum-material limit, the dimensions of all gages used for final conformance gaging are to be within limits of size of the product thread.

在量规上面公差的方向：在最大实体限度，所有用于测量最后的一致性的量规的尺寸都必须在产品螺纹的尺寸限度之内。

There are two reasons why traditional management theory and practice are limited to achieving minimums, not maximums

有两个理由说明为何传统的管理理论与实行会限制去达成得最低限度，而非最高限度。

Background and purpose:In recent years, sleeve resection of bronchus and pulmonary artery has been more extensively applied in treatments of lung cancer patients with poor pulmonary functions. This kind of surgery meets the basic surgical principles of lung cancer being maximum both in resecting the carcinoma of the lungs and preserving pulmonary functions,has a good prospect.

背景与目的：近年来支气管肺动脉联合成形术愈来愈广泛的应用于肺功能不佳的肺癌患者中，该术式符合最大限度地切除肺癌和最大限度地保留肺功能的肺癌手术原则，该项手术技术有着很好的前景。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。