限制性的

Because of the limitations of the Death Arcanum, Forensic Gaze reveals only cause of death and not mitigating circumstances.

因为死亡法术的限制性，法庭的凝视揭露死亡的唯一原因并且不会显示犯罪的情节。

The results show that during bioleaching the chalcocite decom posed by two stages, the stageⅠis controlled by the concentration of ferric, with the increase of ferric concentration the oxidation rate of chalcocite is enhanced. The rate of stageⅡis slower than that of the stageⅠand it acts as the confining stage, and the concentration ratio of ferric to ferrous influences the oxidation rate at this stage.

计算与实验结果表明：模型仿真结果与实际结果较符合；堆浸过程次生硫化铜矿的氧化分为2个阶段，其中，辉铜矿反应步骤Ⅰ受溶液Fe3+浓度控制，随着Fe3+浓度增加，反应速率加快；反应步骤Ⅱ较反应步骤Ⅰ慢，为浸出反应的限制性步骤， Fe3+与Fe2+的浓度比是影响该反应步骤的关键因素。

RFLP and AFLP could be employed to make the linkage map and gene tagging by using the change of base pairs and the molecular rearrangement in restriction sites in specific restriction sites of DNA.

RFLP和AFLP技术利于花生图谱构建，利用DNA中特定的限制性酶切位点上碱基对的改变及酶切位点之间的分子重排，可以发现花生品种间的DNA许多多态性位点，进而绘制分子标记图谱。

The spectrophotometric method examination resultindicated, withdraws sample DNA rate in, OD260/280 value in;Agarose the gelatin electricity swims the examination result to indicate,molecular weight size about 23kb; Withdraws sample DNA may use EcoRIand the HindIII restrictive internally tangent enzyme carries on cuts.

分光光度法检测的结果表明，提取的样品DNA得率在20ug/g-80ug/g之间，OD260/280值在1.9-2.0之间；琼脂糖凝胶电泳检测的结果表明，分子量大小在23kb左右；提取的样品DNA可以用EcoRI和H indIII限制性内切酶进行切割。

In this study,we conducted a set of experiments to acquire systematic knowledge about the properties of AFSCs;meanwhile,to evaluate whether AFSCs could be used for cell-based therapy,we induced them to differentiate into hepatic linage in vitro and in vivo.Our study mainly included three parts of work.1.Isolation,expansion,and biological analysis of human second-trimester AFSCs.

在其诱导分化方向和应用领域方面，我们针对我国肝病的发病形式和目前肝脏再生修复治疗的限制性因素，以分离、培养和鉴定羊水来源干细胞、并将其在体内外诱导分化为肝细胞为目标，建立相应的技术方法，为人类羊水来源干细胞的基础研究和临床应用奠定基础。

This paper summarizes some molecular ecological techniques used in the studies on microbial community structure of oil reservoirs in China, including 16S rRNA gene sequence in the Daqing Oilfield and the northwestward oilfields, 16S rDNA of T-RFLP in the Shengli Oilfield and DNA gene track examination technology in Jilin oilfields, and points out some questions and suggestions for future studies.

本文较系统地总结了我国利用分子微生物生态学方法研究油藏微生物群落结构的进展，其中包括大庆油田和西北部油田的16S rRNA基因序列分析，胜利油田16S rDNA的荧光标记末端多形态限制性片断分析技术，以及吉林油田应用的DNA基因跟踪检测技术，并指出了存在问题和研究方向。

Using the total RNA of merozoites of Eimeria acervulina isolated from Guangdong Pro- vince as template,a partial segment of 3-1E gene was amplified by RT-PCR. The gene fragment 682 bp inlength was cloned into pGEM-T Easy vector,and the recombinant plasmid was identified by PCR,restric-tion enzyme analysis and sequencing. The homology analysis revealed that the nucleotide homology be-tween the 3-1E gene of the E.

根据GenBank中登录的堆型艾美球虫3-1E基因序列，设计了3条引物，以广东株堆型艾美球虫裂殖子总RNA为模板，利用反转录-聚合酶链反应扩增获得了3-1E基因部分片段，将这一片段克隆至pGEM-T Easy载体中，经PCR、限制性内切酶分析和克隆片段的序列测定、比较，证实了克隆片段的可靠性。

On this day of 1787 – Shays' Rebellion, an armed uprising in central and western Massachusetts, was crushed, an event that energized calls in the United States for a stronger government than what was established by the Articles of Confederation.

您分析的很好！和我想的一样！问题是：在这个case下，非限制性定语从句可以省略吗？好像见的不多啊

The mobilized self-interest of highly rewarded players easily overwhelms the constraints imposed by far less well-rewarded and almost certainly less able regulators.

那些利益驱动的玩家们很容易就会跨越那些由非利益机构和那些非专业的政策制定者们所推行的限制性政策。

The BJP was in power in 1998 when India blew a defiant, radioactive hole in the Thar desert in Rajasthan, so its charge that the bill is filled with "humiliating conditionalities" resonates.

印度1998年在拉贾斯坦邦的塔尔沙漠进行挑衅性的核爆时，人民党正在台上执政。因此，该党指责协议中充斥着&让印度羞辱的限制性内容&。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐