降雨

Moreover, insolation strength, rainfall amount and solar radiation affected the vegetation activity.

气温变化、降雨及太阳辐射的昼夜更替，影响了植物生命活动的强弱。

Compared with under non-tillage, water infiltration increases under intertillage, especially under the storm events, stable infiltration rate has one fold increase and coefficient of recharge from precipitation increases of more than 50%.

中耕显著增加了水分入渗，特别在高强度降雨下，中耕使稳定入渗率增加1倍以上，入渗补给系数增大50%以上。

Silver iodide is thought to concentrate moisture and cause rain.

碘化银是用来聚集湿气并形成降雨的。

The reference crop evapotranspiration(ET0) in Guanzhong region was calculated with the Penman-Monteith equation. The change characteristics of meteorological factors and ET0 over year were analyzed. The regressing relation between ET0 and geography factors was established. Space distribution of ET0 based digital elevation model was obtained. The water consumption model of main cropes was established using the crop cofficient method. The irrigation water requirement of main crop and it's space distribution based DEM under the different precipitation probability was obtained, which advanced the calculation precision of ET0 from spot scal to regional scal. The concept of water consumption under the irrigational scal was proposed. The water consumption model of different water user and model of groundwater balance based on the water consumption of Baojixia irrigation district was established. Which can refects the relation between water utilization, water consumption and change amount of groundwater resouces.

深入分析了关中地区气象要素的变化趋势，用Penman-Montainth 公式计算了参考作物蒸发蒸腾量（ET0），建立了ET0与地理要素的多元回归关系，获得了基于数字高程模型DEM的关中地区ET0的空间分布图；用作物系数法建立了关中主要作物生育期耗水模型，获得了主要作物在不同降雨条件下的灌溉需水，以及基于DEM的主要作物灌溉需水空间分布图，提高了作物蒸发蒸腾量由点到面尺度转换过程中的估算精度；界定了灌区尺度的耗水量的概念，包括用水耗水和非用水耗水，建立了灌区耗水量计算模型及基于耗水量变化的浅层地下水均衡模型，能较好地反映灌区引水量、耗水量及地下水蓄变量之间的内在关系。

Based on the isochronal method theory and the computer simulation technology,this paper develops precipitation runoff simulation modeling for urban drainage pipeline systems.

根据等流时线法理论和计算机模拟技术，建立了城市雨水管网系统雨水口流域降雨径流模拟模型。

His successful prayer to Zeus for rain at a time of drought (Isocrates, Evagoras, 14) was commemorated by a temple at Aegina (Pausanias ii. 29). He himself erected a temple to Zeus and helped Poseidon and Apollo to build the walls of Troy.

干旱的时候，艾亚哥斯向宙斯祈祷，成功得到了降雨(Isocrats， Evagors， 14)，为纪念此事，在Aegina上建起一座神庙，他亲自建起了这座献给宙斯的礼物，后来还曾帮助波赛冬和阿波罗修建特洛伊的城墙。

Six Kentish Plover nests and 10 artificial nests monitered were flooded. Clutch predation rate was low. Only 2 Kentish Plover nests and 9 artificial nests were predated, mainly by dogs.

调查结果显示梅雨季的降雨是造成彰滨工业区东方环颈鴴孵化失败的主要原因，雨量的变化对孵化成功率有很大的影响。

As the frontal system's much closer to North Taiwan, small-scale convection became easily to form in the Southwest area this morning as a result of the convergence of prevailing southwesterly and land breeze. Stronger convection also developed in West Taiwan this afternoon.

昨日预测今(29)日锋面系统会南移至华南，朝台湾北部接近，天气更形不稳定，预计台湾西南部清晨至上午间，盛行风与陆风辐合产生的对流云系移入而造成降雨，今日白天随锋面接近，西半部午后有较强对流发展。

Based on the comprhensive analysis of the geological forming conditions of landside, the heavy rainfall event and the cution of the new road in the Tiantai slope are the main factors to trigger the occurrence of the Tiantai landslide.

综合地质学、灾害学原理和地理信息技术等，科学分析了天台乡滑坡的形成条件，认为超强降雨和原斜坡前新修公路开挖是滑坡形成的主要诱发因素。

But the relationship between rainfall and landslide is very complex.

但是，降雨与滑坡发生的关系不仅密切，而且非常复杂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。