降落伞

In Shantzis' Hi-Rise Recycling System , a chute leads to a pie-shaped container with six boxes that can turn around when operated .

在Shantzis高升循环系统，一个降落伞导致六箱pie-shaped容器可以转身时操作。

A helium-filled helical balloon and hand-launched parachuters for TF, and a cute little pink round donut cushion for TW.

一个螺旋形的氢气气球，和手握式降落伞玩具给廷丰，廷慧却挑了个可爱的小救生圈。

As many as 20 firefighters can rappel to a fire from a turbo-powered Mi-8 helicopter, but haven't forgotten their roots. They also parachute from decades-old biplanes, much as they did when they pioneered smoke-jumping in the 1930s.

虽然一架涡轮透平动力的米-8直升飞机最多可载20名消防员去执行灭火任务，但是俄罗斯的空中护林员们从未忘记它们的本职工作，他们仍然会像上世纪30年代时他们的先驱者那样从已经几十岁的双翼飞机中利用降落伞跳下。

The wind can carry a rocket a great distance during its descent by parachute, and from a distance, it really is difficult to judge just how far downrange touchdown occurred.

风，可携带火箭一个伟大的距离，在其后裔的降落伞，从距离，实在是难以判断刚才有多远downrange落地发生。

Jumps also are made from model plane fuselages at varying heights.

在第二、三阶段中，都贯穿着如何进行折叠、保养和例行检查降落伞的教学，而且课程相应增多。

This was a gas-operated semi-automatic weapon, firing .223 Remington ammunition and featuring forward ejection, with dual tilting extractors / ejectors used to move fired cartridge up from the breech face and push it into ejection chute above the barrel.

这是一个气半自动武器，发射。223雷明顿弹药和具有前瞻性弹射，双倾斜榨汁/喷射器用于将磁带从发射了膛脸推向桶以上的弹射降落伞它。

A gore is an individual panel that, when stitched together with adjacent gores, forms the canopy of a parachute.

1戈尔是一个单独的小组，当缝纫连同毗邻的经度，形式伞盖的降落伞。

This particular parachute is comprised of 12 gores , or panels, individually cut from the fabric material, and sewn together to form the canopy.

这个特别的降落伞组成的12个经度，或小组，个别削减从织物材料，及车缝在一起，形成檐篷。

And for the grommets in the shoulder strap, he has switched from copper, which is relatively soft, to hard engineering plastics such as Delrin, which retain their shape and hold up nicely under loads of over 100 kilograms.

因此他将最易因载重而脱线断裂的帆布背带，改为与降落伞安全带同级的尼龙带；衔接背带的扣环，也从较软的铜环，换成坚硬不变形的塑钢材质，即使长期承重上百公斤也不会损坏。

The gunships also offer parachutes to everyone on board, so you can jump off the side and land inside the opposing team's keep!

同时武装直升机还为每一个人提供降落伞，这样你就可以在自己的或对方的要塞跳下。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。