降水

Tropical Storm Noel is dropping heavy rain on portions of Cuba, the island of Hispaniola and the Bahamas.

热带风暴诺埃尔使得古巴的部分地区，如伊斯帕尼奥拉岛以及巴哈马群岛带来了强降水。

There has been too much focus on glaciers whereas there are other factors like precipitation and snowfall that affect the levels of waters in rivers downstream the eastern Himalayas, says Mats Eriksson , a senior hydrologist with the Nepal-based International Centre for Integrated Mountain Development, which has carried out several studies on the glaciers in the Hindu Kush Himalayas.

尼泊尔国际山地综合发展中心的高级水文学家麦茨。埃里克森认为，人们给冰川的关注太多，忽略了其他因素也可能影响发源于东喜马拉雅山的河流流量，比如降水和降雪等。ICIDOD最近对印度库什喜马拉雅山冰川展开了研究。

The hydrometeor structures obtained from other three databases are similar to those from Database_m12 except that the contents of those hydrometeors are lower generally.

使用另外3个数据集反演的4种水凝物垂直结构与使用Database_m12的结果在垂直分布结构基本一致，而可降水的含量偏低一些。

The relationship among the duration the area and the depth of the hard rain is a important research subject in hydrometeorology.

1，引言暴雨的时面深问题是降水研究中的重要课题。它在水文、气象等实际工作中有很强的实用性。

So the systematically study of loess landslides are emergently needed. Based on detailed investigation and survey of characteristics of environmental geology, engineering geology, hydrometeorology in Tongchuan, the distribution characteristic and the outer, inner factor of loess landslides are studied; and it is concluded that the rainfall and artificial engineering activity are the leading causes of loess landslide among various factors. Through plenty of tests of soil samples, it is researched that the loess"s physical mechanics characteristics, the loess landslide"s formation mechanism and kinematics mechanism.

本文在详细调查和勘察铜川地区的环境地质、工程地质及气象水文特征的基础上，对黄土滑坡的分布特征和滑坡形成的内外因素进行了深入剖析，认为在各种影响因素中，大气降水和人类工程活动是铜川黄土滑坡的最主要的诱发因素；在采集大量的土样并进行试验的基础上，对黄土的物理力学特征和黄土滑坡形成机理、运动学机理进行了研究，推导出了滑坡运动机理中的孔压参数A_D、B_D分别与孔隙比和饱和度的统计关系。

Under the hypothetic climate change scenarios of 20% change in precipitation and –2℃ change in temperature, annual runoff in the four regions will increase 37.8%, 62.3%, 73.2% and 48.2% respectively in order.

根据黄河上中游未来气候的可能变化，假定的气候变化方案为：降水变化为±20%、±10%和不变，同时气温保持不变及变化±1℃、±2℃共25种组合。

In the first layer,namely ice crystal layer,the main water substance is ice crystal.

结果表明，这个模型基本反映了降水性层状云的结构和降水产生的物理过程。

The evaluation results under 16 different treatments showed that low fertilization treatment, medium fertilization treatment, high fertilization treatment under RW condition, MW with HF, and NW with HF, the growth condition of crop belonged to suitable; the other 11 treatments belonged to moderate or inaptitude.

对试验中16种不同水肥组合处理的评价结论为：丰水下施低、中、高肥，平水高肥和自然降水高肥等5种处理下属适宜；其余11种处理下属中等或不适宜。

To analyze the landslide disaster from the angle of geology-meteorology coupling,the authors pointed out that the mechanism of meteorological landslide is an inconvertible self-organization-forming landsilde disaster system that primarily caused by precipitation,temperature and strong wind.

中文摘要：从地质-气象耦合的角度进行分析，指出气象类滑坡灾害的产生机制主要是降水、温度以及大风等气象因素引起潜在滑坡灾害系统产生不可逆的自组织过程———形成"滑坡灾害系统"。

Indian summer monsoon rainfall is an important composition of the climate system in South Asia. Recently, more and more attention has been paid to research on ISMR.

印度夏季风降水在南亚气候系统中是一个非常重要的内容，近年来对它的研究日益受到人们的重视。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。