降低价值

It is concluded in the paper that the dissevering of stockholder into current and no-current segments is the upmost cause for the agency conflicts.

相对于第一重代理关系降低企业价值，第二重代理关系的影响则不一定总是负面的。

Once controlling shareholder expropriates, the value of firm always decreases.

并且说明了大股东一旦有着剥夺行为时，公司价值往往会降低。

With the development of computer and network technology, there are more and more applications of digital contents which are easy to be copied, modified and spread. Because of these features, the digital contents are also always under the risk to be filched, juggled, accessed without authorization and illegally distributed. The digital contents can hardly be protected effectively in the network environment due to its large-scale disordered distribution, which has hindered the development of the applications based on the digital contents.

随着计算机技术和网络技术的发展，具有易复制、易修改和易传播特征的数字内容的各种应用蓬勃兴起，但这些特性同时是一把双刃剑，使得数字内容在其生命周期内随时面临被窃取、篡改、非授权访问和非授权分发的威胁，造成数字内容价值的降低甚而丧失，这直接或间接地制约着各种数字内容应用的发展。

On the plus side, since value is completely aligned with society's programming, it can reduce your flaking completely.

关于加号的一面，因为价值是完全符合社会的节目，它可以降低您的完全剥落。

On the plus side, since value is completely aligned with society's programming, it can reduce your flaking completely.

从积极的角度说，因为价值与个人的社会工程相关，它至少能降低你被放鸽子的几率。

The author innovated forging process of shell of forging - welded hydrogenating reactor which was awarded The First Prize state Science and Technology Development before, by using VE principle.

运用价值工程原理，改进了获国家科技进步一等奖的锻焊结构加氢反应器的简节锻造工艺，创新后的简节锻造工艺又应用在其他两台类似的加氢反应器上，总计降低生产成本1700余万元

We have multiplied our possessions, but reduced our values.

我们丰富着自己的财产，却降低了自己的价值。

We have multiplied our possession, but reduced our values.

我们增加自己的财产，却降低自身的价值。

But more stock weakens the value of a company's shares.

但是，发行更多的股票将降低公司股票的价值。

Violence crime desire that the spread of violence culture has stimulated social members directly, have reduced people's restrain psychology to act of violence; The spread of violence culture becomes, social members imitate the act of violence and study the technical ability of the crime, demonstration teaching material, the spread of violence culture twists the ...

暴力文化的传播直接刺激了社会成员的暴力犯罪欲望，降低了人们对暴力行为的抑制心理；暴力文化的传播成为社会成员模仿暴力行为，学习犯罪技能的示范教材，暴力文化的传播扭曲异化了社会成员的价值观念，使青少年养成残忍冷酷的性格特征。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。