降低价值

Green tea juice was used in the Su-style moon cakes , and it can prevent fat from oxidative rancidity to extend the shelf life of moon cakes.

本实验将绿茶汁用于苏式月饼中，研究了绿茶汁对防止脂肪氧化酸败，延长月饼保质期的作用；同时，配方中用花生油部分代替猪油在维生素类和微量矿物质元素方面提高了苏式月饼的营养价值，降低了因猪油中过高的胆固醇对人体的不利影响。

With the random nature of loot drops it means some will be mostly useless.

同样这降低了躲闪招架等级的价值。95招架等级换成95命中提升我1倍的命中会有用得多，因为坦装的命中比较少，同样的等级提升2.5%命中而只提供1%的招架是令人沮丧的。

The measurement of credit risk violate the true mentality recept of the bank.

风险的方差度量对由于信用等级提高和降低而导致市场价值变化的部分同等对待，这有违银行内部对风险的真实心理感受。

Credit cards affect the effect of the tools of monetary policy. They weaken the function of the legal reserve requirement on deposit. They reduce the value of the existence of rediscount policy. They make the open market operation complex.

信用卡影响货币政策工具作用的发挥：使法定存款准备金率的调节作用减小；降低了再贴现政策的存在价值；使公开市场操作复杂化。

I think it will only reduce the value of the brand.

我认为这样做只会降低品牌的价值。

Compared with the traditional method, the cost was reduced by the new method which is of more practical value.

与传统方法相比，降低了成本，具有较高的实用价值。

So, it has some value to logistic enterprises to decrease the cost, to improve the level of logistics management, to response customers more quickly and to improve the rivalship power of the enterpriseThe essay, beginning with the general account of TSP, introduces VRP general description and feature; explains the basic concept, principle and procedure of the genetic algorithm.

这对物流配送企业实现配送路径优化、降低成本和提高物流经营管理水平、更快的响应顾客，最终增加企业的竞争力具有一定的参考价值。

objective:to explore the value of laparoscopy in diagnosis and treatment of female infertility.methods:the clinical data of 139 cases of female patients with infertility were analyzed retrospectively.results:among 139 cases,55 cases with pelvic adhesion,34 cases with salpingitis,20 cases with endometriosis,and 14 cases with polycystic ovary.the pregnancy rates were 47.27%,41.18%,55.56% and 46.15% respectively after laparoscopic surgery.pelvic adhesion salpingitis and endometriosis were the major cause of female infertility.conclusions:laparoscopic technique can find out the reason of infertility more earlier and more directly and provide timely therapy.so it has excellent clinical effect.

目的：探讨腹腔镜诊治女性不孕症的应用价值。方法：回顾分析我院2004年12月至2007年12月应用腹腔镜诊治女性不孕症139例患者的临床资料。结果：139例中盆腔粘连55例，输卵管炎34例，子宫内膜异位症20例，多囊卵巢综合征14例，术后妊娠率分别为47.27%，41.18%，55.56%，46.15%。盆腔粘连、输卵管炎、子宫内膜异位症是引起女性不孕的主要盆腔病因。结论：应用腹腔镜技术能早期、直观、准确的明确不孕症输卵管及盆、腹腔病因并可同时予以针对性治疗，在直视下通液，动态观察输卵管通畅度和形态，大大降低了常规通液术的假阳性、假阴性率。

The results make it known that: in the same cycle degree, the crack propagation depth of finite element is greater than experiments, the inaccuracy between expriments and computer simulation tracing is lower than 10%, the tracing conclusion is securer than the experimental one; both directions of crack propagation are not identical.

当接管区出现裂纹时，则在疲劳载荷的作用下会加速扩展，从而降低设备的使用寿命，并且可能发生一些毫无征兆的事故。因而研究并掌握接管区表面裂纹的疲劳扩展特性对于预防接管区的失效破坏具有一定的学术和工程价值。

The auditorium originated in the theaters of ancient Greece, as a semicircular seating area cut into a hillside.

前面新建的那些房屋降低了他的住房的价值。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。