降低

For the riser reactor, the simulation result showed that the mass fraction of olefin decreased from 35.1% to 18%, and most of the olefin was converted to isoparaffin, which was useful to maintain the gasoline octane rating.

模拟结果表明，对提升管反应器而言，汽油经过低温改质反应后，烯烃含量可以从35.1%降低到18%左右，烯烃降低幅度可达48%，汽油中烯烃主要转化为异构烷烃。

Travel agents will shoulder the legal and financial responsibilities of deporting tourists from Jordan in case they overstay the period specified by the visa, Khatib told reporters at a press conference yesterday to announce the measures.

这些措施将直接降低旅行社给游客的最终报价。约旦旅行社协会和约旦旅馆业联盟对这些措施表示欢迎，称这将帮助旅游业吸引到更多游客，降低全球经济危机对约旦旅游业的冲击。

Structure preferences of megalopae and first juveniles decreased consequently among grassy type, cavity type, knuckling type shelters and also decreased with increasing sizes (5, 7, 10 mm).

其中，对草丛型、洞穴型和折角型隐蔽物的选择性依次降低，对5.7和10mm隐蔽物的选择性也依次降低。

As to'Cabemet Sauvignon'and'Queen of Vineyard', which belong to the'West Europe Cultivars Group', no obvious decline of Fv/Fm was found in their potted plants even under severe drought stress. Their photosynthetic abilities also greatly recovered after rewatering, i. e. no serious photodamage was formed in these cultivars under drought stress. Between them, the φPSⅡ of 'Queen of Vineyard'under severe drought stress was much lower than that of'Cabernet Sauvignon', which suggested that the light use efficiency of the former was much lower than the latter under severe drought stress. The potted plants of'Autumn Royal'and'Rizamat' sustained high Fv/Fm and φPSⅡ before moderate drought stress, but seriously declined under severe drought stress, which indicated that these cultivars had a weak resistant ability to extreme drought stress. A hybridized cultivar of Vitis vinifera L. and V. labrusca L.,'Red Double Taste', its Fv/Fm and φPSⅡ expressed mild decline along drought stress grade.φPSⅡ of'Red Double Taste'was the highest among seven cultivars under severe drought stress condition, which might closely connected with its high photorespiration activity. Another new cultivar,'Red Globe', and a rootstock,'1103Paulsen', the Fv/Fm and φPSⅡ of their potted plants declined markedly under slight drought stress, which suggested that they held a weak ability to defend against photoinhibition.

西欧品种群的赤霞珠和葡萄园皇后，其盆栽苗的Fv／Fm直到重度干旱胁迫下仍没有明显的降低，且复水后光合能力恢复程度较高，即干旱没有给这两个品种造成严重的光破坏，而两个品种之间，葡萄园皇后在重度干旱胁迫下的φPSⅡ明显低于赤霞珠，说明其光合器官在严重干旱胁迫时对光能的利用率较差；新品种皇家秋天和东方品种群的里扎马特在中度干旱胁迫下仍可维持较高的Fv／Fm和φPSⅡ，但在重度干旱胁迫下则降低幅度较大，说明其抵御极端干旱胁迫的能力较差；欧美杂种红双味的Fv／Fm和φPSⅡ随着干旱胁迫程度的增加呈现平缓的下降趋势，而且其φPSⅡ在重度干旱胁迫下是七个品种中最高的，这应该与其此时仍维持较强的光呼吸活性有关；红地球和砧木1103Paulsen的Fv／Fm和φPSⅡ在轻度干旱胁迫下就明显下降，表明干旱条件下其抵御光抑制的能力较差。

Of 150 cycles could be applied without dose modifications or delay. Leucocytopenia grade 3/4 was observed in 15%, anemia in 7%, and thrombocytopenia in 49% of the patients. Grade 3/4 nonhematologic toxicities (diarrhoea, nausea and neurotoxicity) occurred in one patient each (2%).

在150个疗程中，51%的疗程不需要调整剂量或延迟化疗时间。15%患者出现3/4级白细胞降低，7%患者出现贫血和49%的患者有血小板降低。2%患者（各有1例患者）出现3/4级非血液学毒性。

Results Leucocytopenia and lymphocytopenia were seen in all the patients. Two patients had slightly decreased peripheral blood T lymphocyte count. Alanine aminotransferase and aspartate transaminase levels increased slightly in 3 patients. No hypoxemia was seen in all the patients. Both SARSIgM and IgG seroconversion occurred earlier in all the patients with the titer increased more than 4fold shortly. Neutralization test was positive in all the patients. SARS coronary virus RNA was detected by polymerase chain reaction in pharyageal swabs only in 1 patient.

结果 确诊的SARS患者白细胞及淋巴细胞呈不同程度降低，下降时间较流行时提前，下降程度较小；2例外周血T细胞亚群计数轻微降低；3例丙氨酸转氨酶和天冬氨酸转氨酶轻度升高；肾功能、血糖、血脂及心肌酶均无异常；所有患者血清SARSIgM/IgG抗体早在发病第6 d由阴转阳，滴度在短期内呈4倍以上升高，中和抗体实验阳性，1例咽拭子中检测出SARS冠状病毒RNA。

Bamboo first crystallizes then lignifies during bamboo shoot growth and basically forms crystal structure in one month. 1-year-old bamboo culm ends growth and its height,thickness, volume almost change little, but culm tissue is small and tender and there is more water and less substance in it. Bamboo crystal proportion keeps invariable during this period.2-year-old bamboo culm begin to lignify,its cellulose proportion debases and its crystal proportion decreases. Bamboo lignin debases, crystal proportion changes a little in the end of this period.Many-old-year bamboo culm crystal proportion is almost invariable. Freaky bamboo cell wall crystal region's thickness is less than normal bamboo's. Bamboo cross section crystal area and the ratio of long axis to short axis are less than normal bamboo's,and roundness,irregular index, the fiber cap density per unit area increase more than normal bamboo's.

竹笋生长阶段是先结晶后木素化的过程，一个月内细胞壁结晶组织基本形成；2）一年生竹材的植株秆茎生长结束，秆茎的高度、粗度和体积变化不大，但秆茎的组织幼嫩，含水量高，干物质少，竹材结晶度基本不变；3）二年生竹材的植株开始木质化，纤维素比例降低，结晶度减少，到后期竹子木质化降低，竹材结晶度变化不大；4）多年生竹材的结晶度没有太大的变化，结晶度大小处于波动状态；5）畸形竹材纤维帽细胞壁结晶区的厚度比正常竹小，其横截面结晶区的面积、纤维帽长轴与短轴比有所减少，而圆形度、异型指数有所加大，单位面积纤维帽的密度增大。

The result showed that Insulin capsule could increase the insulin sensitivity of model rat of insulin resistance of typeⅡdiabetes mellitus by decreasing its blood sugar,decreasing its avoirdupois,improving its lipodystrophy and hemodynamics , increasing its GLUT4 translocation of skeletal muscle cell,increasing expression level of GK in liver cell, increasing expression level of PEPCK and decreasing level of TNF-αexpression in adipose tissue.

结果表明，胰苏灵胶囊可使2型糖尿病IR模型大鼠的血糖降低、体重减轻、脂质代谢异常得到改善、血流变异常得到改善；能使模型大鼠的脂肪组织TNF- a的mRNA表达水平降低，能使模型大鼠骨骼肌细胞的GLUT4的转位增加，能增加肝GK表达，能诱导PEPCK的转录。通过以上作用，胰苏灵胶囊可使2型糖尿病IR大鼠模型的IR得到改善。

It was suggested that the pharmacodynamics and therapeutic function of Qizhi complex prescription to fatty liver were: 1. Adjust lipometabolism: reducing TC and TG; 2. Decreasing fatty degeneration of liver cell; 3. Promoting the convalescence of hepatocellular function; 4. Anti-lipid peroxide: increasing the activation of peroxidase, decreasing the content of products of lipid peroxide. 5. Restraining Kupffer cell function of fatty liver rat; 6. Improving fluidity of hepatocellular microsome and mitochondria.

芪枳合剂治疗脂肪肝的效应及药效学机制为： 1、调整脂质代谢：降低血清甘油三脂和胆固醇； 2、减轻肝细胞脂肪变性； 3、促进肝细胞功能恢复，有效治疗脂肪性肝炎； 4、抗脂质过氧化：提高抗氧化酶活性、降低脂质过氧化产物含量； 5、抑制脂肪肝大鼠Kupffer细胞功能； 6、改善肝细胞微粒体、线粒体膜流动性。

Results compared with model control group,dongbao gantai group, the level of body weight,liver index, tc ,tg, alt,ast in serum in tiaozhi hugan decoction group were lower significantly .the level of hld-c was higher.,the level of mda in tiaozhi hugan decoction was lower significantly, the level of sod was higher significantly（in all group p＜0.01）conclusion it suggests that the pharmacodynamics mechanisms of tiaozhi hugan decoction to fatty liver induced by high fatty diet are lowering body weight and liver index, adjusting lipometabolism, improving liver function and having anti-lipid peroxidation effects.

结果 与病理模型组、东宝甘泰组比较调脂护肝方组大鼠体重、肝指数血清tc值、tg值均降低，hld-c值增高，血清alt、ast、mda值均较低，sod值较高（各组比较p.01）。结论调脂护肝方干预非酒精性脂肪肝的药效机制为：降低体重与肝指数，调整脂质代谢，改善肝功能，抗脂质过氧化。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。