降低

For the research interest,the paper has studied the influence of such factors on the smoke movement,as the height of spandrel,the width of horizontal projection,the width of heat passage,the breaking of external wall,as well as the wind speed,etc.

分析发现，增设防火挑檐、加宽幕墙热通道可降低烟气对上层幕墙的影响，而在0.8m高的基础上再增加窗槛墙高度并不能起到更好的防火效果；外幕墙破碎后，可将大部分烟气排出到外界空间，对上层幕墙的影响会减弱；室外风速会加速烟气的蔓延，但可降低烟气温度。

Moreover, their contraction scale,contraction velocity and relaxation speed were significantly reduced in a dose-dependent manner.

磺酸钠可降低豚鼠离体右心房的自律性，明显降低豚鼠离体右心房的收缩幅度、收缩速度、舒张速度，且具有明显的剂量依赖性。

Furthermore, taurine-treated microsomes showed a higher incorporation of radiolabled oleoyl-CoA into diacylglycerol, phosphatidylethanolamine, sphingomyelin and lysophosphatidylcholine lipid fraction in comparison with the control microsomes.

牛磺酸可改变微粒体膜脂质成分（如降低游离胆固醇、磷脂酰丝氨酸和鞘磷酸，升高磷脂酰乙醇胺和磷脂酸的浓度）和膜磷脂脂肪酸成份，并降低微粒体膜脂质的流动性。

Increased bilirubin, decreased albumin and cholesterol and splenomegaly are independent risk factors of the presence of SBP.

TBIL升高、ALB降低、CH降低、脾脏肿大是乙型肝炎肝硬化并发SBP的独立危险因素，肝功能低下和脾脏肿大与SBP的发生密切相关，门静脉增宽不是并发SBP的独立危险因素。

From this study, we can conclude that:1,there is no significantly difference in pH, [NH3-N], Acetate concentration, propionate concentration, intake, nutrient degradation, blood calcium, TCH and TG.;40g/d stearin in sheep can prominently increase the butyric acid concentration and

通过本研究得出：1，脂肪酸钙、植物脂肪粉以及硬脂肪对瘤胃PH、氨浓度、乙丙酸产量、干物质采食量、营养物质瘤胃降解率、血钙、TCH、TG等方面影响并不显著，但硬脂肪对丁酸以及乙丙酸摩尔比有显著影响(P.05)，植物脂肪粉对血镁浓度也有显著影响(P.05)2，过瘤胃脂肪对营养物质全消化道消化率影响较大，其中脂肪酸钙组与植物脂肪粉显著降低了蛋白消化率，植物脂肪粉能显著降低ADF和NDF消化率(P.05)，但处理组之间差异不显著。

Reducing weight in the roof and upper parts of the body lowers the center of gravity, while weight reduction in the doors, engine hood, trunk and other peripheral elements reduces the moment of inertia for better steerability.

减少在屋顶和身体上部的重量降低了重心，而在门的重量，发动机罩，行李箱和其他外围因素的减少降低了更好的转向性的转动惯量。

It is found that the maximum fault current may be produced when the DGS with synchronous generators are installed at the outlet of the feeder. The critical installation capacity of DGS and the minimum impedance of the step-up transformer can be derived easily and verified by the computer simulation.

经由本文的研究可发现，同步发电机型式的分散式电源并联於馈线口所产生之故障电流最大，增加升压变压器的阻抗与降低分散式电源的容量皆可降低故障电流大小至限制范围内。

The content of stone cell was decreased in the treatment of ZnCl2 spraying, and it had no distinct influence on diameter and density to spray ZnCl2.The content of total soluble solid was increased, meanwhile, the titration acid contents were decreased by this way.

喷施氯化锌可以降低石细胞团含量，对直径和密度影响不大，提高了可溶性固形物，降低了核心比和可滴定酸含量。

The heavy oil combustion activator mainly used in heating stove of steel rolled, industrial stove, power plant stove, glass furnace ,metal furnace ,ceramic roller kiln and channel kiln .It can accelerate combustion , prevent over-burning, reduce the harmful gas emission. Its energy-saving reaches to 5-8%. Diesel oil combustion activator mainly used in the diesel oil engine which can strengthen atomization ,improve ignition conditions, adjust the value of cetane,restrict intense or knocking vibrations, reduce the fuel de-compound and black smoke emission, prevent over-burning, carbonization and reduce the machine's friction. Its fuel-saving reaches to 3-5%. High efficiency gasoline combustion activator mainly used in gasoline engine, which can improve the gasoline octane rating ,restrain extensive or knocking vibrations, reduce fuel de-compound , prevent over burning , carbonization, reducing machine's friction and toxic gas or black smoke emission, Its fuel saving reaches to 3-5%.

该产品分为重油、柴油和汽油燃烧催化剂三大类，重油燃烧催化剂主要用于轧钢加热炉，工业锅炉，发电厂锅炉，玻璃熔窑，金属熔炼炉，陶瓷辊道窑，隧道窑中，能够促进燃烧，防止结焦，节能达5-8%，减少有害气体的排放；柴油燃烧催化剂主要用于柴油发动机中，起到增强雾化、改善着火条件，调整十六烷值，抑制隆震爆震，降低燃料分解，防止结焦积碳的作用，同时减少机器磨损，节约燃料3-5%，减少黑烟及有害气体的排放；高效汽油燃烧催化剂用于汽油发动机中，能提高汽油辛烷值，平抑隆震爆震，降低燃料分解，防止结焦积碳，减少机器磨损，节约燃料3-5%，减少有害气体及黑烟的排放。

After pretreatment with TFP, although the conductance of cultivate solution of strawberry seedling under NaCl stress was not increased, growth was inhibited obviously by TFP, while the leaf relative electric conductivity in strawberry increased, leaf holding ability was reduced. The inhibiting response increased with the concentration of TFP increasing. On the contrary, conductance in cultivate solution was increased by Ca(NC?3)2 treatment, but the leaf relative electric condu

用Ca(NO_3)_2和TFP培养处理NaCl胁迫的草莓幼苗，发现TFP培养处理虽然不增加培养液的电导值，但明显抑制盐胁迫草莓幼苗的生长，增加了叶片膜透性，降低了叶片保水力，抑制作用随TFP浓度的增加而增大；而Ca(NO_3)_2处理虽然增加了培养液的电导值，但降低了幼苗叶片膜透性，提高了叶片保水力，因而减轻了NaCl

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐