降低

Both the raising and lowering of temperature could inhibit the growth of rBHK cells compared with 37℃. More severe inhibition was observed when lowering temperature. The growth inhibition by temperature change derived mainly from the extension of lag phase, and specific growth rate of rBHK cells was almost independent on the change of temperature for rBHK cells in logarithmic phase.

相对于37℃培养温度，升高温度和降低温度对细胞生长都存在一定程度的抑制，降低温度培养条件下的抑制作用更明显，主要表现为延长了细胞生长的迟滞期，在细胞生长进入对数生长期后，培养温度对细胞的生长影响则不明显。

In this blasting, the bench with 3-5m length is always left at work face, simultaneously, the smooth blasting is implemented to reduce strength of explosion vibration and surround rock instability.

在采用微台阶的同时，采用光面爆破技术以降低爆破地震动强度，以尽量降低围岩的不稳定性。

The cold-shock treatment with ozonated water (ozone concentration 2 mg/L, dipping 5 min in the 1 ± 1 ℃cold water) reduced quantities of bacteria and funguses of winter-jujube, and decreased the rate of loss weight, and extended shelf-life of the fruit. By the ultrastructures of winter-jujube pericarp, cold-shock treatment with ozonated water could clean out the waxiness of crackle and lenticel, which is helpful for exchange of fruit internal CO2 and air, and inhibit accumulating of ethanol concentration.

臭氧水冷激处理(臭氧浓度为2mg/L，浸泡时间5min，水温1±1℃)可以明显降低冬枣表面细菌和真菌的数量，减少失重率，延缓冬枣硬度的下降，提高冬枣的货架期；从微观结构观察发现，臭氧水冷激处理可以清洗冬枣表皮裂缝和皮孔的蜡质，有助于枣果内部CO_2气体的排逸，从而延缓了冬枣的酒化；此外，冷激处理可以明显降低冬枣表面残留的农药：如马拉硫磷、氯氰菊酯和溴氰菊酯农药的含量，提高枣果的食用安全性。

Bt cotton and corn may affect natural enemies indirectly by decreasing the population of lepidopteran insects that serve as hosts of parasitoids or predators. Population densities of predators in Bt fields were significantly higher than those in non-Bt fields treated with insecticides for control of target pests.

杀虫剂用量的减少，降低了对天敌的杀伤力，Bt田中捕食性天敌的种类和数量均显著高于常规施药田；但Bt田内靶标害虫数量的减少和质量的降低，在一定程度上影响了寄生性天敌的种类和数量。

Result: Lespedeza Michx could decrease the contents of urine proteinuria, MDA, IL-8, and TNF-αin serum, increase SOD level and improved the pathological change of glomeruli.

结果：胡枝子总黄酮能降低尿蛋白含量，提高SOD活力及ATCO能力而降低血中MDA ，并抑制IL -8，TNF -α的分泌。

During the early 1970's, there was a pronounced swing by corporations toward LIFO accounting (which has the effect of lowering a company's reported earnings and tax bills).

在70年代早期，公司的一个显著趋势就是转向"后进先出"会计方式（这样做有降低公司报告的盈利和降低税的效果）。

During the early 1970's, there was a pronounced swing bycorporations toward LIFO accounting (which has the effect oflowering a company's reported earnings and tax bills).

在70年代早期，公司的一个显著趋势就是转向"后进先出"会计方式（这样做有降低公司报告的盈利和降低税的效果）。

When M gradually shifts to Ni from Co, the binding energies of Lils and Co2p decreased and the binding energy of Ni2p increased.

当M由Co逐渐变成Ni时，Lils的结合能降低，Co2p的结合能也降低，Ni2p的结合能增加；晶格常数a和c值增大，而c/a值反而减少。

Therefore, decreasing the concentration of Na2CO3 or obtaining better quality of limes will reduce N/S.

因此，降低母液中Na2CO3浓度、提高石灰添加量将明显有利于赤泥N/S的降低。

Better constructability brings lower investment,shorter time limit and longer life cycle.

较好的可维护性带来的收益包括降低运营成本和生命周期费用、减少发生故障后的维修时间、延长产品使用寿命、降低故障率、减少计划外的运行暂停时间。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。