降低...的价格

Newly redesigned for 2009, the second-generation TSX replaces a successful first attempt at offering a cut-rate BMW 3-Series that doesn't give up nearly as much as its five-figure price difference might imply.

新设计的2009年，第二代多伦多取代了成功的首次尝试提供了降低利率的宝马3系列，不放弃几乎不相上下其五位数的价格差距可能意味着。

If we diversify and decentralize energy production, National and Regional security will be greatly enhanced, and energy prices can stabilize again, or even drop.

如果我们多样化和分散能源生产，国家和区域的安全性将会大大的增加，能源的价格会再次稳定下来，甚至会降低。

The results also solved the question that the stability of the Nxtar 2800 SLD would be over the 0.03dBm and reached depolarizer's cost down.

此由光偶合元件所制成的解偏振器，不仅有效的把SLD光源稳定度提高到0.03dBm以内，同时也大大的降低了解偏振器的价格。

The Seller shall promise to, upon the Buyer's claim, be responsible for the immediate elimination of the defect, complete or partial replacement of the commodity, or devaluate the commodity according to the state of defect.

根据买方的索赔要求，卖方应保证负责立即消除缺损，全部或部分更换货物，或根据缺损的程度降低货物的价格。

The government went for the jugular of the road hauliers yesterday when the home secretary, Jack Straw, warned that drivers face losing their operating licences if they break the law in demonstrations this month to try to force a reduction in petrol prices.

Jack Straw 先生在昨天严重批评道路运输业者，并警告驾驶者们如果试图在这个月以示威运动强制降低石油价格，他们会违反法律而失去驾照。Jack Straw ）昨天警告，倘若运输业者因要求石油价，而在本月将举行的示威中有违反法律情事，将遭到吊销驾驶执照。一般认为，政府此举已攻击运输业者的要害。

To preserve its mainframe business, IBM has regularly modernised its line-up of machines, lowering prices and improving performance.

为了维持其大型机业务，IBM会定期对大型机进行更新，降低它们的价格以及改进它们的性能。

The surprise move quickly sapped investor confidence in Dubai's ability to pay down its large debt load, sharply increasing the price of insuring against a default.

这一惊人之举使投资者对迪拜偿还其巨额债务的能力迅速降低了信心，并大幅推升了债务违约保险的价格。

Toyota has also lowered the price of the Prius EX, which is essentially the old model with a retrimmed interior, to the equivalent of $19,130 in Japan.

丰田公司还降低了价格的普锐斯前，基本上是旧的模式， retrimmed内部，相当于一点九一三万美元在日本。

Than the eastern part of the second, three-ring along the lower selling price per square meter to about 3,000 yuan.

比东部地区的第二，三环沿线的降低销售价格为每平方米约3000元。

Every time the demand for milk goes down or seed prices go up..

每次牛奶的需求量降低时，或种子的价格上涨。。。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。