降低...的价值

Zhengchang aims to make elaborate products that can reach international level, establish world famous brand, satisfy customers in all aspects and create three-excellent Zhengchang. Measuring the staffs by "creating value for customer", Zhengchang has now carried out the update service of pellet mill and hammer mill so as to raise capacity, improve the quality and lower down the cost for customers. We will do our best to satisfy customers with high quality of product and service, set up an image of service supplier of feed machinery and contribute more to the development of social economy and feed industry.

正昌人以"做正昌精品，创世界名牌，一切工作为了客户满意，主导产品达到国际先进水平，创造三优正昌"为质量目标，以"为客户创造价值"来衡量员工的工作质量，全面实施正昌制粒机、粉碎机的升级服务工作，为客户实现"提高饲料加工产量，提升饲料品质，降低加工能耗"的目标，以高品质的产品质量和高品位的服务质量赢得客户的满意，全力打造饲料机械行业服务型供应商的企业形象，力争为社会经济和饲料工业的发展作出更大贡献。

System is used VB6.0, MATLAB6.5 and MATLAB and Visual Basic OLE interface methods of production, use VB Visual Interface, the real object-oriented, event-driven approach using the structure of high-level programming language, the perfect tool Integrated production and friendly interface and features of MATLAB numerical terms, such as a strong graphic image processing function for the core to achieve the limit, derivative, differential, integral and indefinite integral, vector algebra and analytic geometry of space for the function will be Two aspects of the unique advantages of combining the strong points, to shorten the development cycle and reduce programming difficulty, the current rapidly changing information age is of high practical value.

在线等汉-英翻译，网上在线翻译的别回！！！！！系统是采用VB6.0、MATLAB6.5 和MATLAB与Visual Basic接口OLE方法制作的，利用VB界面的可视化、真正面向对象、采用事件驱动方式的结构化高级程序设计语言、工具的完美集成和友好性特点制作界面和MATLAB的数值计算、图形图像等强大的处理功能为内核来实现函数极限、导数、微分、定积分和不定积分、空间解析几何和向量代数的求解功能；将两方面具有的独特优势结合起来，取长补短，以缩短开发周期，降低编程难度，这对当前日新月异的信息时代是具有很高的实用价值。

Part I :the definition of officialdom novels ,the insightful discussion of the development of them ,and the primary analysis of the reasons of their flourishing ;Part II :the construction of subject matters of officialdom novels by probing analysis into official corruption ,official and social psychologies ;Part III: the of artistic features of characters and narrative (i.e. narrative perspective constructions ,discourse and ironical narration ),which are illustrated by the positive characters with personalities ,negative ones with complex characteristics ,more importantly ,the vulgar existence ofgray characters ,the discovery of features of narrative methods with the contract of two types of novels ; Part IV: the positive comment on the realistic rules of officialdom novels and the surpassing of the previous ones ,the shortcomings from the artistic perspective : the adoption to the reality seriously fetters artistic imagination of literature works ,it also reads to the lacking of insightful thinking ,the simple characters fail to reveal artistic glamour ,the routinized narrative methods also degrades the artistic savor of works .

第一部分，界定官场小说的内涵，并对它的历史发展，对其在当下繁荣的原因做初步的探析；第二部分，从官场小说对官场腐败、官员内心世界和社会文化心理等方面的揭示考察其主题构成；第三部分，从人物形象、叙事方式(叙事视角、叙事结构、反讽叙事、叙事话语)等分析官场小说的艺术表现特征，指出官场小说不仅塑造了性格鲜明的正面人物，也真实刻画了具有复杂人性的反面角色，更重要的是展现了官场灰色人物的庸俗生存，并通过两类不同类型小说的对比，揭示其各自不同的叙事特征；第四部分，充分肯定官场小说的现实主义价值，及其对前期官场小说的超越，并从小说艺术角度指出其存在的严重不足：小说对现实的屈从束缚了作品的艺术想象力，使小说缺乏深厚的思想内蕴；人物形象也显得单薄，无法产生感人的艺术魅力；叙事的模式化也大大降低了作品的艺术品位。

Abstract］ objective to assess a new imaging technique,optical coherence tomography,for the diagnosis of central serous choroidoretinopathy.methods forty-five cases (45 eyes) of csc were examined by ophthalmoscopy,binocular indirect ophthalmoscopy and oct.some patients were monitored by oct.results in images of oct in 45 eyes of csc,42 eyes showed serous neurosensory detachement,2 eyes appeared retinal pigment epithelial detachement and 1 eyes combined neurosensory detachement with pigment epithelial detachement.monitoring images of oct in 9 eyes revealed absorption of serous fluid and decrease of neurosensory detachment.conclusion oct is potentially useful as a new and noninvasive diagnostic technique for quantitative examination of patients with csc and objectively monitoring the clinical course of the serous retinal detachement in this disease.

摘要］ 目的评价光学相干断层成像(optical coherence tomography，oct )对中心性浆液性脉络膜视网膜病变的临床诊断价值。方法对45例(45眼)中心性浆液性脉络膜视网膜病变患者散瞳后分别进行直接检眼镜、双目间接检眼镜、oct 检查。9例复查时再次进行oct检查。结果 45眼中心性浆液性脉络膜视网膜病变的oct 图像，42眼表现为单纯神经上皮层脱离，2眼为单纯色素上皮层脱离，1眼同时存在神经上皮层脱离和色素上皮层脱离。9眼复查的oct通过测量脱离高度的降低可观察到液体的不同程度吸收。结论 oct 是一种新的、无损伤性的、非接触性的、并能定量的检查方法，能明确中心性浆液性脉络膜视网膜病变的脱离部位，并能进行定量的追踪观察。

In this paper the importation of translations that the value orientation of personnel, organization and personnel employment orientation towards the mobile space changes focusing on concepts, organizations, systems, cultural, and social aspects of China's human impact on the flow of major issues, from the political, economic, cultural, market, environment etc., the promotion and protection of the rational flow of talents to deal with comments and suggestions, as follows: In politics, setting up the political sense of talent with the progress of time spirit, implementing roundly the strategy to strengthen nation by relying on talent, establishing quickly the system to manage talent and reforming the system of personnel; In economy,talent flow corresponding with economic construction, assorting talent's structure with economic structure, paying attention to the economic benefit from talent flow, quickening to construct the social welfare system of talent, founding the flexible system of employment and reducing the cost of talent flow; In culture, stressing on the functions of culture for talent flow, cultural model corresponding with the model of talent flow, sparking plug the excellent culture to facilitate talent flow and erecting the cultural system to motivate talent flow; In marketing, unifying the thinking to developing talent market, enhancing the construction of talent market and fastening the growth of service agency for talent; In surroundings, grasping the elements of talent surroundings, optimizing the circumstance of talent flow and building the condition to look after the security of talents.

本文指出了人才价值取向、组织用人取向和人才流动空间走向的变化，着重从观念、组织、制度、文化、社会等方面具体分析了影响我国人才流动的主要问题，从政治、经济、文化、市场、环境等方面研究，提出了促进和保障人才合理流动的意见和建议，包括：树立与时俱进的人才政治理念，全面实施人才强国战略，加快构建人才领导体制，改革创新人事制度等政治对策；人才流动与经济建设对应，人才结构与经济结构协调，讲求人才流动的经济效益，加快人才社会保障体系建设，建立灵活的就业体制，降低人才流动的经济成本等经济对策；注重文化功能对人才流动的作用，倡导促进人才流动的优秀文化，构建激励人才流动的文化机制等文化对策；统一人才市场发展思路，突出人才市场建设重点，加快人才服务业的成长等市场对策；优化人才流动环境，构建人才安全环境等环境对策。

Most of the nutrients,for example polysaccharide,in root were much higher than those in 1-year-old branches,otherwise there was no significant change in the mineral elements between roots and branches.It is said that the roots and the branches of tree peony are the main organ of the nutrients storage and path of nutrients transference respectively.

是世界上园艺化最早的植物之一，是我国的传统名花，作为观赏栽培已有1600多年的历史[1]，在长期的栽培过程中人们对它们的生长习性有了深入的了解，对其繁殖与栽培管理积累了许多宝贵的经验[2～4]；然而牡丹的施肥管理却仍停留在传统的施肥方式上，这无疑影响到牡丹产品质量的均一性，降低牡丹的观赏价值。

Lmt.The characteristics and novelty in this dissertation was obvious in the following aspects: cofermentation of glucose and xylose to ethanol by recombinant yeast S. cerevisiae ZU-10, ethanol production from hydrolysates of cellulose and hemicellulose in corn stover by recombinant yeast S. cerevisiae ZU-10, and integration of key technologies in ethanol production from lignocellulosic biomass. These results were meaningful not only in academic research, also in utilization of renewable lignocellulosic biomass, decreasing the production cost of fuel ethanol , and alleviating the world grain crisis.

本文在基因重组酵母对葡萄糖和木糖的共发酵、利用基因重组酵母厌氧条件下发酵玉米秸秆纤维素和半纤维素水解液生产乙醇、以及利用木质纤维原料生产乙醇的关键技术集成等方面的研究具有明显的特色与创新，相关研究结果不仅有一定的学术价值，而且在促进可再生木质纤维素资源的转化利用、缓解人类的粮食危机、降低燃料乙醇的生产成本等方面具有重要的现实意义。

This research is very important to improve the safety of high arch dams against strong earthquakes. It provides science references for design of high arch dams and technical guidance for taking steps to reduce hydrodynamic pressures and dynamic responses of high arch dams in earthquakes.

研究了拱坝在强地震中的动水压力和降低动水压力的气幕隔震技术，对提高拱坝的抗震安全性具有重要的科学意义和实际价值，对高拱坝的抗震设计和采取工程措施减小动水压力提供理论依据和技术指导。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。