降价

When the price ripped off "fig leaf" when the real estate developers will no longer cover up.

当降价扯下"遮羞布"的时候，房地产开发商们便不再遮遮掩掩。

Visiting your usual fishing ground, you bring in an unusually good catch of sardines.

这意味着同区域其他渔民的收获可能也同样好，以致于造成了本地海滨市场沙丁鱼的大量供应，因此导致降价，并且可能卖不掉捕获的产品。

In a lot of prospect generation activities the year end, the consumer presents feeling with to respectively, discussing price-reducing , buying waiting for a prospect generation activity to have special expectation; Promote the sales of the best opportunity becoming the most important marketplace of many companies or enterprise nearly propagating means and lifting achievement frenziedly but as for the company or enterprise, year end.

在众多的年末促销活动中，消费者对各商家的降价、买赠等促销活动有着特别的期待感；而对于公司或企业来说，年末疯狂促销几乎成为很多公司或企业最重要的市场宣传手段和提升业绩的最佳时机。

Anyway I've got enough for a Coffee and croissants. Near the Gare St. Lazare there's a bar with reduced prices.

不过我弄到手的已足够喝一杯咖啡，吃一块月牙形蛋卷了，圣拉扎尔车站那儿有一家供应降价食品的酒吧。

Among them, there is likely to prevent the price after the first general store of the oil issue.

其中，很可能有防止先降价后出现普遍的囤油问题的考虑。

There is also the longer-term question of whether consumers might get hooked on price cuts.

同时，还有一个长期问题也没有解决——顾客会不会对降价成瘾？

We already could ascertain that AMD does not change its tradition to gladden buyers by pricereductions.

可以说，我们已经确定的AMD再不改变传统的降价痛买家。

Chinese regulators yesterday made a surprise move by giving the greenlight to telecom operators who want to slash mobile phone charges in Beijing.

中国的政府调节员昨天做出了令人震惊的举动，给想对北京地区的手机费用大幅降价的电信业者开放了绿灯。

Set down 300,000 yuan, strong-you Qinghe Metro 85 packs, average price of 16,000 yuan / square meter Poly Lily Garden introduced 36 sets of two-bedroom 79 square meters per square meter 13100-13500 yuan,万象新天average price of 13,000 yuan per square meter from 9343 yuan down to the south …… Seeing a sound property market down, the capital developer discounts, price, and finally no longer hold still pipa half-face, and the development of many renowned enterprises loosening the price the ice, but a drop is三四千million.

珠江御景每套降30万元，强佑清河新城85折，均价1.6万元/平方米的保利百合花园推出36套79平方米两居室，每平方米1.31万到1.35万元，万象新天均价从每平方米13000元降到9343元……眼看南方楼市降声一片，京城开发商的打折、降价，终于不再犹抱琵琶半遮面了，不少知名开发企业也松动了价格坚冰，而且一降就是三四千元。

"Falling prices are a double-edged sword," said National Association of Home Builders chief economist David Seiders.

"降价是一把双刃剑，"美国住宅业建筑协会的首席经济学家 David Seiders 说。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。