陌生人

However, when you read about the real events, you'll find that the true story is far creepier and terrifying than the relatively weak story you'll see on screen.

陌生人》海报宣传说是取材自真实事件，但是，当你了解了真实事件后，你会发现，事实远比你荧幕上看到的虚淡故事要恐怖惊悚得多。

Nor do I want to belittle the opportunities for small decencies in cities—the eruptions of one-stranger-to-another caring that always surprise and delight.

我也不想要贬低城市，是一个陌生人对另一个小规矩关怀爆发的机会，总是惊喜。

Nor do I want to belittle the opportunities for small decencies in cities -- the eruptions of one-stranger-to-another caring that always surprise and delight.

同时我也不想贬低这一点，即城市里有机会遇到正直体面的小事——陌生人之间涌现出的相互照顾，它们总能给你带来惊喜。

Young people who lack of society experience are easy to be deluded by stranges.

缺少社会经验的青少年容易为陌生人的外表所迷惑。

Yet I recall the lady who was buying a magazine in the Port Authority Bus Terminal one evening when a stranger walked up and disemboweled her with a butcher knife .

但我却从脑海中忆起这么一件惨案：一晚，当一位女士在巴士站出口处的贩卖机购买杂志时，一位陌生人走过来并用一把屠刀剖开这位女士的胸腹。

The city around us grew. Sailboats gave way to steamships disgorging an endless menu of magnificent strangers.

时光飞逝，城市日渐兴旺，小帆船被蒸汽船替代，大批的陌生人随之到来。

She could not allow the stranger to enter her house, for she distrusted him.

她不让那个陌生人进入她的房间，因她不信任他。

She could not allow the stranger to enter her house, for she distrusted him

她不允许那个陌生人进入她的房子，因为她不信任他。

She could not allow the stranger to enter her house, for she distrusted him.

她不允许那个陌生人进入房子，因为她不信任他。

She could not allow the stranger to enter her house, for she distrusted him.

她不会让陌生人进入她的房间，因为她不信任他。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。