陌生人

The neck is extremely strong, muscular, and of medium length broadening to blend into the body and free from throatiness.

当陌生人逼近时，警告和怀疑的眼神是这一品种所特有的。

A real thug helped me to a taxi, saying I wasn't safe there on my own.

一个陌生人帮我叫了辆出租车，并告诉我一个人待在那儿是不安全的。

This is how Bree Van De Kamp finally came to change her weekly routine, she still cleaned on Tuesdays, paid her bills on Wednesdays, and did her laundries on Thur sdays, but her Fridays were now reserved for a meeting, a special meeting where s he stood in front of people she didn't know, and said things she didn't believe, and afterwards Bree would come home and reward herself on the completion of anoth er successful week.

这就是 Bree Van De Kamp 如何最终改变了自己的每周安排，她仍然在周二打扫卫生；在周三付帐单；在周四洗衣服，但每个周五她要参加一个特别会议，在会议上她站在一群陌生人面前说她自己都不相信的话，然后回到家中犒劳自己，祝贺完满成功的一周。

I am very timid, afraid of strangers, but would like to have more friends.

我很胆小，害怕陌生人，但希望有更多的朋友。

It's something of a fashion to hide one's face in the Hog's Head, by wearing a hood or veil; Hagrid once won a dragon egg from a hooded stranger in a card game there and shrugged it off, saying that " yeh get a lot o' funny folk in the Hog's Head."

在猪头酒吧，将脸藏起来似乎是一件很时髦的事，你可以带兜帽或者面纱。有一次，海格曾和一个带兜帽的陌生人赌牌并赢了一只龙蛋，那家伙甩掉兜帽说，"在猪头酒吧能碰到很多有趣的事"（魔法石，第16章，凤凰社，第16章）。

The stranger wore the gray robe and tonsure of a mendicant friar.

这个陌生人穿着一件灰袍，剃着光头，是一身行丐的修道士的打扮。

You picked up a total stranger at a bar...

你在酒吧搭上了一个完全的陌生人。。。

The young family went on their way, uplifted by this totally positive encounter, nurtured by a stranger's kind interest.

这对年轻夫妇被这完全积极的相遇所鼓舞，被一个陌生人善意的关心所教育，他们继续向前走。

Stranger : Could you tell me how to get to the town hall?

陌生人：你能告诉我到市政厅怎么走吗？

Stranger:Could you tell me how to get to the town hall?

陌生人：你能告诉我市政厅怎么走吗？

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。