陈述

Present information demonstrating quality and clarity of expression, use of terminology, knowledge of format, aptness for the user group.

有质量地、清晰地陈述信息，能够使用术语，运用格式知识，能够适时适地根据陈述的对象作适当的调整。

Auction as to the condition of the goods. Any statement by the Auctioneer as to

行就货品作出的任何陈述只属意见陈述，一切涉及该等货品的事

An averment includes a statement or allegation made in an indictment, presentment, or information.

声言包括在公诉书、案件陈述或资料中的陈述或指称。

These single-dimensional statements are more than are given to most, and, under the circumstances that we must work, are the best approximation that can be made of the basic fact beneath any existence.

这些单维的陈述远非多数人所了解，并且，在我们必须身处其中的环境中，这是可以做到的对在任何存在下的基本事实的最近似的陈述。

You can also add else statements to create a more complicated conditional statement.

你可以增加其他的陈述来建立一个更为复杂的陈述。

An if statement is called a conditional statement or a "logical branch" because it controls the flow of a script based on the evaluation of a certain condition.

当一个陈述被称为有条件的陈述或一个"逻辑分支"是因为它控制一个脚本在一种特定环境下赋值的流动行为。

Knowledge in CYC is represented declaratively in the form of logical assertions. CYC contains+ over 400; 000 significant assertions [45], which include simple statements of fact, rules about+ what conclusions to draw if certain statements of fact are satisfied, and rules about how

CYC包含400，000多个关键声明，这其中包含对事实的简单陈述，关于满足特定事实陈述时得出何种结论的规则，以及关于通过一定类型的事实和规则如何推理的标准。

And when once it is written, every composition is trundled about everywhere in the same way, in the presence both of those who know about the subject and of those who have nothing to do with it, and it does not know how to address those it should address and not those it should not.

一当文字被写下来，每个作品以同一方式被四处推动，既在那些懂得其主题的人那里出现，也在那些与主题无关的人那里出现，而且这些文字并不知道如何陈述它应该陈述的而不是那些它不应该陈述的。

To lie =df to make a not-believed-true statement that is false to another person in a context which warrants the truth of that statement to that other person, where the person making the statement does not take herself to be not warranting the truth of that statement to that other person.

撒谎 =做出一个不被认为为真的，对另一个人来说为假的陈述，所在的环境是一个保证了对另一个人来说为真的环境中，做出陈述的人没有让自己不保证对另一个人那个陈述的真实性。

If the historic situation that some particular statement actually demonstrates is sufficiently like the type of affairs that the sentence used in making it describes, this statement can be seen as true.

如果某个陈述实际上所指示的历史事态，与用于做出该陈述的语句所描述的事态类型足够相像，该陈述就可以被看作是真的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。