陈设品

This censer is made for daily use, also for entertainment in study in ancient periods.

香炉在古代的生活中可做生活用品，亦是文房陈设品与玩赏品。

Back on the mainland in Coconut Grove, don't miss the Vizcaya Museum and Gardens, an Italianate palace filled with fine European furnishings and surrounded by formal gardens that are a great place to stroll.

在大陆在椰子树丛里，不要想念Vizcaya 博物馆和庭院，Italianate 宫殿用美好的欧洲陈设品被填装和由是一个巨大地方漫步的正式庭院围拢。

The soft Mother-of-pearl lacquer with exquisite work manship and excellent quality.has no artificial colours. It can refleet natural and fantastic colours, on the flat paint surface,which no pictures. can match. with soft, graceful lines and antique flavours, It is the best furnishings.

该工艺品工序复杂，做工精细，不着任何色彩，在乌亮生辉的推光漆地上，映射出软螺钿天然、神奇变幻的色彩，是任何颜色的画面所难以匹比的，加之该品造型玲珑，古色古香，实为室内案头陈设之珍品。

The furnishings are cannot withdraw relational with the space and the environment the goods,the furnishings entrust with the environment expression,becomes the environment the mark,the environment also affects the furnishings mark the se- mantic expression.

陈设物品就是与空间和环境脱不开关系的物品，陈设品赋予环境表情，成为环境的符号，环境也影响陈设符号的语义表达。

This brief introduction to the Priory is a summary only of its history, architecture, furnishings and its relationship with the City of Lancaster.

这个小教堂的简介仅仅总结了它的历史，建筑，室内陈设品和它与兰卡斯特城的关系。

Judging by the window displays, the queues, and the money changing hands, clothes and toys and stereo equipment and baubles were of incidental importance; the main event of Christmas was food.

从橱窗内的陈设、排着长龙购物的地点看来，衣物、玩具和音响设备都不过是附属品；圣诞节最重大的事件是：吃。

But I have to admit it's definitely not 100 points but to an average person who've never been to a designing course, I think I am above the passing mark :- All the designs on the interior, floorings, layout, partitions, walls, lightings, audio systems and even the furnishings were of my own ideas.

但我必须承认那绝对不是100分的，但对一个从未到参加过设计课程的普通人来说，我认为我绝对是在及格分数线以上的：-所有的室内设计，地板、布局、分区、墙壁、照明、音响系统，甚至室内陈设品全是我自己的想法。

It analyses historically the factors for promoting the development of traditional art of indoor display and at a angle of modern design, it also analyses the theory and design of "system "and " place " from "Yi Jia Yan House Furnishing and Articles" which was a famous article concerning furnishing art of traditional house writte.

文章将渔关于传统住宅室内陈设艺术的论著——《一家言居室器玩部》中陈设品的&制度&和&位置&理论与设计作为评析对象，站在现代设计的角度，结合艺术理论和系统观点，以发展的眼光重新认识李渔的传统住宅室内陈设艺术理论与设计，总结其艺术风格、设计作风及艺术精神，进而提出了运用现代科学技术新观念和新技术手段，在传统与现代化的双重作用下，发展中国室内陈设艺术的新课题。

The light illumination needs to look after in the roomeach thing outline, the level and the main body image, like suspends,the hanging scroll, the rug, the vase, the fish bowl to some specialarrangements and so on, but also must be able to manifest evenbeautifies its color.

光的照射要照顾到室内各物的轮廓、层次及主体形象，对一些特殊陈设品如摆件、挂画、地毯、花瓶、鱼缸等，还要能体现甚至美化其色彩。

Serving you with your needs for clothing and home furnishings is a pleasure.

为你服务、想你提供所需的衣着和室内家具与陈设品感到高兴。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。