陈设

But I have to admit it's definitely not 100 points but to an average person who've never been to a designing course, I think I am above the passing mark :- All the designs on the interior, floorings, layout, partitions, walls, lightings, audio systems and even the furnishings were of my own ideas.

但我必须承认那绝对不是100分的，但对一个从未到参加过设计课程的普通人来说，我认为我绝对是在及格分数线以上的：-所有的室内设计，地板、布局、分区、墙壁、照明、音响系统，甚至室内陈设品全是我自己的想法。

Customer demand can be processed products are: works board, fire board, the board cut ax, sandblasting board, a round solitary plate, hollow cylindrical, solid-chu, Luoma Zhu head-on, the pit-gong, Wen-twisting, rotating staircase, the stairs Handrails up of handle, building stone, slate, Japanese-style Continental tombstones, monuments, stone line, stone mosaic, parquet puzzles, and fight of the stone line, feng shui balls, fountains, all kinds of stone carving, stone furniture, Shek lighting, furnishings and household products such as handicrafts.

可按客户要求加工产品有：工程板、火烧板、剁斧板、喷沙板、圆孤板、空心圆柱、实心柱、罗马柱头、柱座、锣坑柱、扭纹柱、旋转楼梯、楼梯扶手、拦河、拉手、建筑石、板岩、日式欧式墓碑、纪念碑、石线、石材马赛克、拼花拼图、拼条石线、风水球、喷水池，各种石材雕刻、石家具、石灯饰、陈设工艺品及日用工艺品等。

The flawless crystal white, also enabled people to believe that the possession of the gods, to be made of ball gazing, you can predict the future, so the Japanese like to display the crystal ball at home.

水晶的洁白无瑕，也使人们相信其中藏有神灵，将其制成圆球加以凝视，可以预言未来，所以日本人总喜欢把水晶球陈设于家中。

I love fine hand-knotted rugs, laquer pieces, hand painted screens, simple elegant furnishings and, of course, silk.

我喜欢手工编织、做工考究的地毯、漆器、手绘屏风、简约优雅的室内陈设，当然，还有丝绸。

Another friend is more exaggerative, say: Display old and well-known family, your PR hijacks ah, the site is done again not so appearance, arrive how possibly 3?

另外一个朋友更夸张，说：陈设世家啊，你的PR是不是劫持的啊，站点又做得又不这么样，怎么可能到3呢？

He lived in a bare little house .

他住在一间陈设简单的小房子里。

Combining the tradition and classic Royal layout , grand and opulent furnishing, extremely high quality service by professional Thai masseuses, advanced treatments using state-of-the-art equipment creates a world-class spa, the first in china.

皇室风格布局，尊贵气派的陈设，传统与经典的结合，泰国专业人员细致入微的服务，国际先进的治疗设备，成为中国第一家达到国际标准的 SPA 会馆。

And at each side pretty medallions in crayons, harmonizing well with the furnishings of this charming apartment, the only one throughout the great mansion in which any distinctive taste prevailed

译注的牧童和牧女的风景画，门的两旁每边都钉着一张圆形的彩粉画，和房间里的陈设显得很协调。

It takes this much flour to make one cake of showbread !

用那麼多面粉才作一个陈设饼的！

How he went into the house of God in the days of Abiathar the high priest, and did eat the showbread, which is not lawful to eat but for the priests, and gave also to them which were with him?

026 他当亚比亚他作大祭司的时候，怎麼进了神的殿，吃了陈设饼，又给跟从他的人吃。这饼除了祭司以外，人都不可吃。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。