陈列

Inside the memorial, the sidewalls will be displaying a few remembrances, which recorded Hu Huishan's short life: photos, schoolbag, notebooks, deciduous tooth, umbilical cord… Her life didn't leave much trace on the society.

室内两侧墙上陈列胡慧姗短促一生中留下的少许纪念品：照片，书包，笔记本，乳牙，脐带……她的一生没来得及给社会留下多少痕迹，她不是名人，她是个普通女孩，是父母的心肝。

Inside the memorial, the sidewalls will be displaying a fewremembrances, which recorded Hu Huishan's short life: photos,schoolbag, notebooks, deciduous tooth, umbilical cord… Her lifedidn't leave much trace on the society.

室内两侧墙上陈列胡慧姗短促一生中留下的少许纪念品：照片，书包，笔记本，乳牙，脐带……她的一生没来得及给社会留下多少痕迹，她不是名人，她是个普通女孩，是父母的心肝。

Inside the memorial, the sidewalls will be displaying a few remembrances, which recorded Hu Huishan's short life: photos, schoolbag, notebooks, deciduous tooth, umbilical cord… Her life didn't leave much trace on the society.

室内两侧墙上陈列胡慧姗短促一生中留下的少许纪念品：照片，文具包，笔记本，乳牙，脐带……她的一生没来得及给社会留下多少陈迹，她不是明星，她是个平凡女人，是父母的心肝

Caderousse's knife, dark lantern, bunch of keys, and clothing, excepting the waistcoat, which could not be found, were deposited at the registry

指控德罗斯的小刀、隐显灯、钥匙串和衣服都保藏在档案库里，只有他的背心找不到，尸体则已用车送到尸体陈列所里。

Museum's permanent exhibition -"simulated mine", its scale and rich in content, similar museums in the world is rare, he brought together the scientific, intellectual, interesting as one, the application of high and new technology and the arts each other The combination of modern means to create a display of real-borne Lane, the ancient manual mining, modern coal mining and blasting hole heading face, modern mechanized mining and geological structure as well as the heading face eight landscape.

博物馆永久的陈列——《模拟矿井》，其规模之大，内容之丰富，在世界同类博物馆中是少见的，他集合了科学性，知识性，趣味性为一体，应用了高新技术和艺术相互结合的现代展示手段来营造出逼真的媒巷，古代手工采煤，近代打眼放炮采煤和掘进工作面，现代综合机械化采煤和掘进工作面以及地质构造等八个景观。

Cat-o'-nine-tails 例句: A cat-o'-nine-tails is displayed in the museum.

误译： 这个博物馆里陈列着一只有九条尾巴的猫。

They include endless lines of dancing young girls wearing traditional dress, soldiers stiffly marching with very large flags, and card-carrying sign displays held by hundreds.

还有作者在下榻宾馆前所拍摄的日常生活，军事博物馆陈列的在朝鲜战争中被击落的美国飞机，街上的行人等等。

Diamond necklaces and rings had been beautifully arranged on a background of black velvet.

钻石项链、戒指漂亮地陈列在黑色的丝绒上面。

Had been beautifully arranged on a background of black velvet.

漂亮地陈列在黑色丝绒上面。

This is the first show devoted solely to Bonnard's late still-lifes and interiors, and it is a thought-provoking exhibition.

本次展览将在4月19日结束，是首次博纳尔晚期的静物和室内作品的专门陈列，也是一次发人深省的展出。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了